1. കരയുടെ വശത്ത് നിന്ന് ഒരു പാറ

1. a rock jutted out from the side of the bank

2. പർവതത്തിന്റെ വശത്ത് നിന്ന് ഒരു പാറ

2. a protrusion of rock jutted from the mountainside

3. കടലും അതിലെ വലിയ തിരകളും പാറക്കെട്ടുകളും അത്ഭുതകരമായിരുന്നുവെങ്കിലും എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചലിപ്പിച്ചത് മരങ്ങളായിരുന്നുവെന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

3. while the ocean and its vast waves and jutted rocks were incredible, i must say it was the trees that moved me the most.

4. അഗാധ സമതലത്തിൽ നിന്ന് ഭൂഖണ്ഡാന്തര ഷെൽഫ് ഉയർന്നുവരാൻ തുടങ്ങിയതും സമുദ്രത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു വലിയ പർവതനിര നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ ആദ്യമായി കാണിച്ചു.

4. her drawings showed- for the first time- exactly where the continental shelf began to rise out of the abyssal plain and where a large mountain range jutted from the ocean floor.

5. രാജ്യത്തുടനീളം, അവ മൂറിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ സ്വാധീനങ്ങളുടെ മിശ്രിതം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള കെട്ടിടങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഒപ്പം നിങ്ങൾക്ക് തെരുവിലേക്ക് നോക്കാൻ കഴിയുന്ന വിചിത്രമായ ബാൽക്കണികളും.

5. throughout the country, they are filled with centuries-old buildings showing a mix of arabic and italian influences and picturesque balconies that jutted out so one could spy up and down the street.