1. کنارے کی طرف سے ایک چٹان پھیلی ہوئی ہے۔

1. a rock jutted out from the side of the bank

2. پہاڑ کی طرف سے ایک چٹان نکلتی ہے۔

2. a protrusion of rock jutted from the mountainside

3. جب کہ سمندر اور اس کی وسیع لہریں اور اوپر لٹکتی چٹانیں حیرت انگیز تھیں، مجھے یہ کہنا پڑے گا کہ یہ درخت ہی تھے جنہوں نے مجھے سب سے زیادہ متاثر کیا۔

3. while the ocean and its vast waves and jutted rocks were incredible, i must say it was the trees that moved me the most.

4. اس کی ڈرائنگ میں پہلی بار دکھایا گیا تھا، بالکل وہ جگہ جہاں سے براعظمی شیلف ابلیسی میدان سے نکلنا شروع ہوا اور جہاں سمندر کی تہہ سے ایک عظیم پہاڑی سلسلہ نکلا ہے۔

4. her drawings showed- for the first time- exactly where the continental shelf began to rise out of the abyssal plain and where a large mountain range jutted from the ocean floor.

5. ملک بھر میں، وہ صدیوں پرانی عمارتوں سے بھری پڑی ہیں جو موریش اور اطالوی اثرات اور عجیب و غریب بالکونیوں کا امتزاج دکھاتی ہیں جو باہر نکل جاتی ہیں تاکہ آپ باہر سڑک پر نظر ڈال سکیں۔

5. throughout the country, they are filled with centuries-old buildings showing a mix of arabic and italian influences and picturesque balconies that jutted out so one could spy up and down the street.