1. અમને ટમેટાની ચટણીની જરૂર છે.

1. we need ketchup.

2. આને ટોમેટો સોસ કહેવાય છે.

2. it's called ketchup.

3. અમે કેચઅપ ડાઘ દૂર કરીએ છીએ.

3. we got the ketchup stain off.

4. ઓકે.- હું તેમના પર થોડો કેચઅપ લગાવીશ.

4. okay.- i'm gonna put ketchup on them.

5. (જ્યારે આપણે કેચઅપ ખાઈએ છીએ ત્યારે આપણને કેવું લાગે છે?)

5. (How do we feel when we eat ketchup?)

6. આવો.- કેચઅપનું શું થયું?

6. come on.- what happened to the ketchup?

7. કેચપ સાથે મકા પાવડર મિશ્રિત, પરંતુ,

7. maca powder mixed with the ketchup, but,

8. એક મહિનાની અંદર બનાના કેચઅપનો ઉપયોગ કરો.

8. Use the banana ketchup within one month.

9. 1830માં કેચઅપને દવા તરીકે વેચવામાં આવતું હતું.

9. ketchup was sold as medicine in the 1830s.

10. દૂરના ચીનને આભારી કેચઅપનો જન્મ થયો.

10. A ketchup was born thanks to distant China.

11. કેચઅપ 1830માં દવા તરીકે વેચાતું હતું.

11. ketchup was sold in the 1830's as medicine.

12. કેચઅપ 1830માં દવા તરીકે વેચાતું હતું.

12. ketchup was sold in the 1830s as a medicine.

13. તેથી, અમે પ્લેનમાં છીએ અને ત્યાં કોઈ કેચઅપ નથી.

13. So, we’re on the plane and there’s no ketchup.

14. કેચઅપ તરીકે, હું હંમેશા “Heinz” નું સારું લઉં છું.

14. As ketchup, I take always the good of “Heinz”.

15. તમે કેપને સ્ક્રૂ કાઢો અને કેચઅપની બોટલને ટ્વિસ્ટ કરો.

15. you unscrew the cap and turn the ketchup bottle.

16. મારા પૌત્રો કેચઅપના વ્યસની છે.”

16. My grandchildren are rather addicted to ketchup.”

17. તમારી પોતાની કેચઅપ બનાવવી, નવી જૂના જમાનાની રીત!

17. Making Your Own Ketchup, the New Old-fashioned Way!

18. તેમને કેચઅપમાં ડુબાડવાથી વધુ મુશ્કેલી થાય છે.

18. dipping them in ketchup is asking for more trouble.

19. ભારતીય ચટણીઓ કેચઅપ એન્ડ કંપનીનો વિકલ્પ બની શકે છે!

19. The Indian sauces can be an alternative to Ketchup & Co!

20. તમે ક્યારેય અનુમાન કરશો નહીં કે 1800 ના દાયકામાં કેચઅપનો ઉપયોગ શું કરવામાં આવ્યો હતો

20. You'll Never Guess What Ketchup Was Used for in the 1800s