1. ہمیں ٹماٹر کی چٹنی کی ضرورت ہے۔

1. we need ketchup.

2. اسے ٹماٹر کی چٹنی کہتے ہیں۔

2. it's called ketchup.

3. ہم کیچپ کے داغ کو ہٹا دیتے ہیں۔

3. we got the ketchup stain off.

4. ٹھیک ہے۔ میں ان پر کچھ کیچپ ڈالنے جا رہا ہوں۔

4. okay.- i'm gonna put ketchup on them.

5. (جب ہم کیچپ کھاتے ہیں تو ہمیں کیسا لگتا ہے؟)

5. (How do we feel when we eat ketchup?)

6. چلو۔ کیچپ کو کیا ہوا؟

6. come on.- what happened to the ketchup?

7. مکا پاؤڈر کیچپ کے ساتھ ملا ہوا، لیکن،

7. maca powder mixed with the ketchup, but,

8. کیلے کا کیچپ ایک ماہ کے اندر استعمال کریں۔

8. Use the banana ketchup within one month.

9. کیچپ کو 1830 کی دہائی میں دوا کے طور پر فروخت کیا گیا تھا۔

9. ketchup was sold as medicine in the 1830s.

10. ایک کیچپ دور چین کی بدولت پیدا ہوا تھا۔

10. A ketchup was born thanks to distant China.

11. کیچپ کو 1830 کی دہائی میں دوا کے طور پر فروخت کیا گیا تھا۔

11. ketchup was sold in the 1830's as medicine.

12. کیچپ کو 1830 کی دہائی میں دوا کے طور پر فروخت کیا گیا تھا۔

12. ketchup was sold in the 1830s as a medicine.

13. تو، ہم ہوائی جہاز پر ہیں اور کوئی کیچپ نہیں ہے۔

13. So, we’re on the plane and there’s no ketchup.

14. کیچپ کے طور پر، میں ہمیشہ "ہینز" کا اچھا استعمال کرتا ہوں۔

14. As ketchup, I take always the good of “Heinz”.

15. آپ ٹوپی کو کھولیں اور کیچپ کی بوتل کو موڑ دیں۔

15. you unscrew the cap and turn the ketchup bottle.

16. میرے پوتے کیچپ کے عادی ہیں۔

16. My grandchildren are rather addicted to ketchup.”

17. اپنا کیچپ بنانا، نیا پرانے زمانے کا طریقہ!

17. Making Your Own Ketchup, the New Old-fashioned Way!

18. انہیں کیچپ میں ڈبونے سے مزید پریشانی ہوتی ہے۔

18. dipping them in ketchup is asking for more trouble.

19. ہندوستانی چٹنی کیچپ اینڈ کمپنی کا متبادل ہو سکتی ہے!

19. The Indian sauces can be an alternative to Ketchup & Co!

20. آپ کو کبھی اندازہ نہیں ہوگا کہ 1800 کی دہائی میں کیچپ کس چیز کے لیے استعمال ہوتا تھا۔

20. You'll Never Guess What Ketchup Was Used for in the 1800s