1. ਆਦਿਮ ਮਨੁੱਖੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਮਾਤਹਿਤ ਸੀ।

1. early human kinship was matrilineal.

2. ਮਾਤਹਿਤ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸਮਾਜ

2. a society founded on the matrilineal kinship principle

3. ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਇੱਕ ਹੁਨਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਸਵੇਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

3. kinship is an ability word that appears in morningtide.

4. ਰਾਏ: ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

4. opinion: the kinship of farmers: we're all in this together.

5. ਹੁਣ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

5. now that sense of family kinship has been passed on to my sons.

6. ਬ੍ਰਦਰਹੁੱਡ ਨਾਲ ਉਸਦੀ "ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ" ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਕਾਇਮ ਹੈ।

6. His “ideological” kinship with the Brotherhood remains in place.

7. ਉਸਦੇ ਜਵਾਈ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਤੋਂ ਸਿਵਾਏ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ”

7. There is nothing against her except her kinship to the son-in-law.”

8. ਅਤੇ ਕੈਨਨ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਹੈ - ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।

8. And there's a kinship among Canon photographers – we all know each other.

9. ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਕਾਰਨ ਹਮਦਰਦੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਕ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. sympathy is regarded as an instinctive propensity due to the feeling of kinship.

10. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਿਤਰਸੱਤਾ ਅਤੇ ਪਤਵੰਤੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣੂ ਹਾਂ।

10. However, all of us are more acquainted with patriarchy and the patrilineal kinship system.

11. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

11. in most of the village studies, property and kinship are discussed in relation to each other.

12. ਹਵਾਲਾ ਰਚਨਾਵਾਂ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

12. reference works give credence to such an alleged close kinship of certain animals with humans.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਅਤੇ ਜਿਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ; ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

13. they have set up a kinship between him and the jinn; and the jinn know that they shall be arraigned.

14. ਅਜਿਹੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਭਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

14. such letters are evidence of a beautiful and affectionate kinship between grandparents and grandchildren.

15. ਇਹ ਕਿਸਦੀ ਮਾਸੀ ਹੈ, ਮਾਸਕੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੇ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ?

15. Whose aunt is this, what degree of kinship and how often did she communicate with her before going to Moscow?

16. ਇੱਕੋ ਛਾਤੀ ਤੋਂ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਜੋ ਸਮਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਤੋੜ ਸਕਦੀ ਸੀ।

16. there was brotherhood between people who had fed from the same breast, a kinship that even time could not break.

17. ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਜਾਂ ਸੰਧੀ ਦਾ ਆਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਦੇ ਹਨ.

17. where believers are concerned, they respect no tie of kinship or treaty. they are people who overstep the limits.

18. ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਤੋਂ ਨਰ ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਜਰਮ ਸੈੱਲਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਇਨਬ੍ਰੀਡਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18. the combination of male and female germ cells of individuals with a close degree of kinship is called inbreeding.

19. ਇਸ ਸਕੋਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਮ ਕਲਾਉਡ ਲੇਵੀ-ਸਟ੍ਰਾਸ ਦਾ 1949 ਵਾਲੀਅਮ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਟ੍ਰਕਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਕਿਨਸ਼ਿਪ ਸੀ।

19. the most important initial work on this score was claude levi-strauss's 1949 volume elementary structures of kinship.

20. ਇਸ ਸਕੋਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਮ ਕਲਾਉਡ ਲੇਵੀ-ਸਟ੍ਰਾਸ ਦਾ 1949 ਵਾਲੀਅਮ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਟ੍ਰਕਚਰਜ਼ ਆਫ਼ ਕਿਨਸ਼ਿਪ ਸੀ।

20. the most important initial work on this score was claude lévi-strauss's 1949 volume elementary structures of kinship.