1. நிக்கர்பாக்கர்ஸ் பேஸ்பால் கிளப்.

1. the knickerbockers baseball club.

2. ப்ளூமர்ஸ், விதி அமைத்தாலும், 23-1 என தோற்றது.

2. the knickerbockers, though the ones who set down the rules for the game, lost 23-1.

3. நிக்கர்பாக்கர்ஸ் பேஸ்பால் கிளப், நவீன விதிகளின்படி விளையாடும் முதல் பேஸ்பால் அணி, நியூயார்க்கில் நிறுவப்பட்டது.

3. the knickerbockers baseball club, the first baseball team to play under modern rules, is founded in new york.

4. நிக்கர்பாக்கர்ஸ் பேஸ்பால் கிளப்; நவீன விதிகளின்படி விளையாடும் முதல் பேஸ்பால் அணி நியூயார்க்கில் நிறுவப்பட்டது.

4. the knickerbockers baseball club; the first baseball team to play undr the modern rules is founded in new york.

5. நிக்கர்பாக்கர்ஸ் பேஸ்பால் கிளப், நவீன விதிகளின்படி விளையாடும் முதல் பேஸ்பால் அணி, நியூயார்க்கில் நிறுவப்பட்டது.

5. the knickerbockers baseball club, the first baseball team to play under the modern rules, is founded in new york.

6. நியூ யார்க் நைன் மற்றும் நிக்கர்பாக்கர்ஸ் அணிகளுக்கு இடையே Champs-Elysées இல் போட்டி நடைபெற்றது, அந்த நேரத்தில் இரண்டு கிளப்புகள் மட்டுமே இந்த சரியான விதிகளின் கீழ் விளையாடின.

6. the game was played on the elysian fields between the new york nine and the knickerbockers, at the time the only two clubs playing by this exact set of rules.

7. இந்தத் தழுவல் விளையாட்டின் விதிகள் ஹோபோகென், நியூ ஜெர்சியில் சாம்ப்ஸ் எலிஸீஸில் குறியிடப்பட்டன, அலெக்சாண்டர் கார்ட்ரைட் (புத்தக விற்பனையாளர் மற்றும் தன்னார்வ தீயணைப்பு வீரர்) தலைமையிலான முதல் அதிகாரப்பூர்வ பேஸ்பால் கிளப் நியூயார்க் நிக்கர்பாக்கர்ஸ் ஆகும்.

7. the rules for this adapted game were codified in hoboken, new jersey on the elysian fields, with the first official“base ball” club being the new york knickerbockers, led by alexander cartwright(bookseller and volunteer fire fighter).

8. இந்தத் தழுவல் விளையாட்டின் விதிகள் ஹோபோகென், நியூ ஜெர்சியில் சாம்ப்ஸ் எலிஸீஸில் குறியிடப்பட்டன, அலெக்சாண்டர் கார்ட்ரைட் (புத்தக விற்பனையாளர் மற்றும் தன்னார்வ தீயணைப்பு வீரர்) தலைமையிலான முதல் அதிகாரப்பூர்வ பேஸ்பால் கிளப் நியூயார்க் நிக்கர்பாக்கர்ஸ் ஆகும்.

8. the rules for this adapted game were codified in hoboken, new jersey on the elysian fields, with the first official“base ball” club being the new york knickerbockers, led by alexander cartwright(bookseller and volunteer fire fighter).

9. உள்ளாடைகள் பின்னர் பல்வேறு ஸ்டிக் பால் விளையாட்டுகளின் விதிகளை மாற்றியமைத்தன அது அவர்களைத் தாக்கினால், அவர்கள் வெளியேறிவிடுவார்கள்).

9. the knickerbockers then adapted the rules of various stick ball sports to make one that suited their particular purpose to get exercise in a fun way with little chance of injury(so, for instance, they got rid of the somewhat common rule that you could throw a ball at someone and if it hit him, he would be out).