1. ചോദ്യം: ബാക്കിയുള്ള സ്വർണ്ണം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1. Q: What do you do with the left over gold?

2. എപ്പോഴാണ് FAFSA നിങ്ങളുടെ ബാക്കി പണം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നത്?

2. When Does FAFSA Give You Your Left Over Money?

3. അവശേഷിക്കുന്നവയ്ക്ക് ഡിസൈനർ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണോ?

3. Am I as designer responsible for what is left over?

4. ശേഷിക്കുന്നവ വെട്ടി ഇളകിപ്പോകും.

4. and what is left over will be cut away and shaken off.

5. ഒരുപക്ഷേ അത് അവളുടെ 30 വർഷത്തെ പുകവലിയിൽ നിന്ന് മിച്ചം വന്ന ഒന്നായിരിക്കാം.

5. Maybe it was something left over from her 30 years of smoking.

6. വീടുമാറ്റിയ വീട്ടുപകരണങ്ങളെല്ലാം ഞാൻ സൗജന്യമായി റീസൈക്കിൾ ചെയ്തു

6. I freecycled all the household furniture left over from moving house

7. അവിശ്വസനീയമാംവിധം, ഭക്ഷണം അവശേഷിച്ചു: അവർ അത് ഏഴ് കൊട്ടകളിലായി ശേഖരിച്ചു.

7. Incredibly, food was left over: they collected it in seven baskets.”

8. നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് അടിയന്തിര ഫണ്ടിൽ നിക്ഷേപിക്കണം

8. if you have some money left over, you should put it in a rainy day fund

9. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച പണമാണ് അല്ലെങ്കിൽ കഴിഞ്ഞ മാസം അവശേഷിച്ച പണമാണ്.

9. This is the money you received or that was left over from the previous month.

10. വാസ്തവത്തിൽ, പതിറ്റാണ്ടുകളായി ബാച്ച് എവിടെയാണ് അവശേഷിക്കുന്നതെന്ന് ഒരാൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു.

10. In fact, one did not actually know where Bach was left over for many decades.

11. TM: എന്തായാലും തോട്ടങ്ങളല്ല പ്രശ്നം അല്ലെങ്കിൽ ബാക്കിയുള്ളത്.

11. TM: In any case it is not the gardens that are the problem or what is left over.

12. ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: ഒരു അർഹത്തിന് ഇപ്പോഴും ചില നെഗറ്റീവ് സാധ്യതകൾ എങ്ങനെ അവശേഷിക്കുന്നു?

12. The question arises: How can an arhat still have some negative potential left over?

13. (ഇത് രസകരമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ അതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സമ്മാനത്തിനായി കൂടുതൽ പണം അവശേഷിക്കുന്നു എന്നാണ്!)

13. (I know it’s no fun, but that means more money left over for your wedding present!)

14. ബാക്കിയുള്ള വെള്ളത്തിൽ, അവർ കൂടുതൽ മാന്യമായി കാണുന്നതിന് കഴുകാൻ ശ്രമിച്ചു.

14. In the rest of the water that was left over, they attempted to wash to look more decent.

15. ഹന്ന തന്റെ സെക്രട്ടറിയോട് പറയുന്ന ഒരു സീനുണ്ട്: "എത്ര ആയിരം യൂറോ ബാക്കിയുണ്ട്?

15. There's one scene where Hanna says to her secretary: "How many thousand euros are left over?

16. ഈ വാറ്റിയെടുക്കൽ പ്രക്രിയയിൽ അവശേഷിക്കുന്നത് ഒരു വ്യത്യസ്ത ഐഡന്റിറ്റി ആശയമായിരിക്കാം.

16. A different concept of identity is maybe what is left over from this process of distillation.

17. "എല്ലാ പാട്ടുകളും" ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, അത് ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ ചുവന്ന "ഇല്ലാതാക്കുക" ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്യുക.

17. swipe to the left over“all songs” then tap on the red“delete” button when it becomes visible.

18. എല്ലാവരും ഭക്ഷിച്ചു തൃപ്തരായി. ശേഷിച്ച കഷണങ്ങൾ ഏഴു കുട്ട നിറയെ അവർ എടുത്തു.

18. they all ate, and were filled. they took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.

19. ജർമ്മനിയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ ഭാവിയിൽ ബോംബാക്രമണം നടത്താൻ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കന്നുകാലി കേക്കുകൾ അവശേഷിക്കും.

19. And there would be millions of cattle cakes left over for future bombing runs in other parts of Germany.

20. "ആദ്യം സമ്പാദ്യം നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ ആയിരിക്കണം: ആദ്യം റിട്ടയർമെന്റിനായി സംരക്ഷിക്കുക, ബാക്കിയുള്ളത് കൊണ്ട് ചെലവഴിക്കുക.

20. "Savings first should be your mentality: Save for retirement first, and spend with whatever is left over.

21. എനിക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയാത്ത അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പണം നൽകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

21. he wanted to be paid in left-over relics i couldn't sell.

22. രാജ്യങ്ങൾക്ക് അവരുടെ തന്നെ സാധുവായ ദേശീയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ (ലെഫ്റ്റ് ഓവർ) പരിഗണിക്കാനുള്ള ഓപ്ഷനുമുണ്ട്.

22. Countries also have the option of considering their own valid national regulations (left-overs).