1. નવા શિક્ષક લિંક્સ.

1. new teacher liaisons.

2. નિંદાત્મક સંબંધોની શ્રેણી

2. a series of scandalous liaisons

3. સંસ્થાકીય વ્યૂહરચના સાથે લિંક્સ.

3. organizational strategy liaisons.

4. કાઉન્સિલ સંપર્કો એક વર્ષની મુદતની સેવા આપશે.

4. council liaisons will have one-year terms.

5. અને તે મારા અન્ય સંપર્કો સાથે સંપૂર્ણ રીતે ઠીક હતી.

5. And she was perfectly okay with my other liaisons.

6. હું જાણતો હતો કે તેની પાસે અન્ય, ખતરનાક સંપર્કો પણ છે.

6. I knew that he had others, even dangerous liaisons .

7. રોમેન્ટિક સંબંધોની વાત આવે ત્યારે તમે નસીબદાર બનશો.

7. you will be fortunate in respect of romantic liaisons.

8. જો કે, તેમના સંબંધો દરમિયાન પણ, તે હંમેશાની જેમ પ્રામાણિક લાગતો હતો.

8. however, even during his liaisons, he apparently was honest as ever.

9. "રેડ આર્મીના સૈનિકો જર્મન મહિલાઓ સાથે 'વ્યક્તિગત સંપર્ક' માં માનતા નથી.

9. "Red Army soldiers don`t believe in `individual liaisons` with German women.

10. તેણીને ખતરનાક સંપર્કો, જીવલેણ આકર્ષણ અને આલ્બર્ટ નોબ્સ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી.

10. She was nominated for Dangerous Liaisons, Fatal Attraction and Albert Nobbs.

11. શું તેણે ખરેખર વિચાર્યું હતું કે આમાંથી કોઈ પણ મહિલા તેમના સંબંધો વિશે વાત કરશે નહીં?

11. Did he really think that none of these women would talk about their liaisons?

12. તેણે નાણાકીય સહાય પૂરી પાડી ન હતી, અને પરિણીત મહિલાઓએ આ સંપર્કો ગુપ્ત રાખ્યા હતા.

12. He did not provide financial support, and married women kept these liaisons secret.

13. કેટલીકવાર આ યુવાન "મહિલાઓ" શ્રીમંત પુરુષો સાથેના તેમના સંબંધો વિશે સત્ય કહેતી.

13. Sometimes these young “ladies” would tell the truth about their liaisons with rich men.

14. વિકિમીડિયા ફાઉન્ડેશનની કોમ્યુનિટી આઉટરીચ ટીમ સક્રિય ટેક એમ્બેસેડરની શોધમાં છે.

14. the community liaisons team at the wikimedia foundation is looking for active tech ambassadors.

15. અમારા પ્રથમ પત્રકારો સંપર્ક કરશે અને અમારી કેટલીક પ્રાથમિક રીતે માનવ બહારની દુનિયાના ગેલેક્ટીક સોસાયટીઓમાંથી પસંદ કરવામાં આવશે.

15. Our first reporters will be liaisons and chosen from our several primarily human off-world galactic societies.

16. જ્યારે પણ મર્કેલ સાર્કોઝી સાથે તેમના "ના, ના, હા, હા" સંપર્કમાં મળે છે, ત્યારે યુરોપિયન શેરબજારો વધે છે.

16. Every time Merkel meets with Sarkozy in one of their “no, no, yes, yes” liaisons, European stock markets rise.

17. તેના વિશે વિચારો: “રાતનું સ્તનપાન સ્ત્રીઓને અન્ય પ્રકારની બાબતોથી દૂર રાખે છે જે બીજા બાળક તરફ દોરી શકે છે.

17. think about it:“nighttime nursing liaisons keep women from other sorts of liaisons that might lead to another child.

18. વ્યૂહાત્મક સંપર્કો તમારા સંગઠિત જૂથ અથવા ભાષા સમુદાય અને ચળવળની વ્યૂહાત્મક પ્રક્રિયા વચ્ચે સેતુ તરીકે કાર્ય કરે છે.

18. strategy liaisons act as a bridge between their organized group or language community and the movement strategy process.

19. વિજેતાઓની પસંદગી અનુભવી શિક્ષકો અને અવકાશ ઉદ્યોગ અને સૈન્યના પ્રતિનિધિઓના સંપર્કથી બનેલી જ્યુરી દ્વારા કરવામાં આવે છે.

19. honorees are selected by a panel comprising experienced teacher liaisons and representatives from the space industry and the military.

20. સંસ્થાકીય વ્યૂહરચના સંપર્કો એ સ્વયંસેવકો છે જે ચોક્કસ આનુષંગિકો અથવા સંગઠિત જૂથોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને તે જૂથોમાં વાતચીતનું નેતૃત્વ કરે છે.

20. organizational strategy liaisons are volunteers who represent specific organized groups or affiliates, and lead conversations within those groups.