1. निर्जीव शरीर में जीवन नहीं होता।

1. a body without soul is lifeless.

2. इसलिए जीवन इतना बेजान लगता है।

2. that is why life seems so lifeless.

3. हम इतने ऊब और बेजान कब हैं?

3. when did we grow so bored and lifeless?

4. ऐसे निर्जीव संसारों में स्वर्ग झूठा है।

4. Heaven is a lie in such lifeless worlds.

5. नदी से निकाला गया उनका बेजान शरीर

5. his lifeless body was taken from the river

6. वे उसे तब तक पीटते रहे जब तक वह मर नहीं गया।

6. they kept beating him till he became lifeless.

7. तुम सिर्फ लकड़ी का एक टुकड़ा हो! तुम बेजान हो!

7. you're just a chunk of wood! you are lifeless!

8. उन्होंने अन्य प्रदर्शनकारियों को उनके बेटे के मृत शरीर को पकड़े हुए देखा।

8. she saw fellow protestors holding her son's lifeless body.

9. मेरा मानना ​​है कि उनके मृत, बेजान शरीर को कब्र में रखा गया था।

9. i believe his dead and lifeless body was placed in the tomb.

10. 17 जान लो कि अल्लाह धरती को उसके निर्जीव होने के बाद जीवन देता है।

10. 17Know that Allah gives life to the earth after its lifelessness.

11. मंगल की निर्जीव सतह, जैसा कि वाइकिंग II अंतरिक्ष यान से देखा गया है।

11. the lifeless surface of mars, viewed from the“ viking ii” spacecraft.

12. भयानक नाम के बावजूद, कैलिफोर्निया का यह हिस्सा इतना बेजान नहीं है।

12. Despite the awesome name, this part of California is not so lifeless.

13. संगीत एक ऐसी चीज है जिसके बिना हमारी दुनिया अधूरी और बेजान लगती है।

13. music is something without which our world seems incomplete and lifeless.

14. लेकिन सामान्य तौर पर यह इस तरह दिखता है: मनुष्य भावनाओं के बिना, जीवन के बिना, भावनाओं के बिना है;

14. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

15. बेजान अभिनेताओं ने दर्शकों के लिए अनुभव को और भी सुहाना बना दिया

15. lifeless actors made the experience even more somniferous for the audiences

16. तो क्या इसका मतलब यह है कि जब भी हम देखते हैं कि कोई ओजोन नहीं है, ग्रह बेजान है?

16. So does that mean that whenever we observe no ozone, the planet is lifeless?

17. लेकिन सामान्य तौर पर यह इस तरह दिखता है: मनुष्य भावनाओं के बिना, जीवन के बिना, भावनाओं के बिना है;

17. but in general it looks so: the man is an emotionless, lifeless, unfeeling;

18. वह अपनी कोई पसंदीदा किताब नहीं उठाती थी; पन्ने बेजान होंगे।

18. She would not pick up any of her favorite books; the pages would be lifeless.

19. एक टेबल पर चार लोग बेजान लगते हैं; वे थोड़ा आंदोलन के साथ शांत हैं।

19. The four people at one table seem lifeless; they’re quiet with little movement.

20. लोग अक्सर धूप सेंकते हैं और इस वजह से त्वचा का टैन भी बेजान हो जाता है।

20. people often sunbathe and because of this skin tanning is also become lifeless.