1. میں نے آپ کی تصویر ادھار لی ہے۔

1. i borrowed his likeness.

2. اس کی اپنی تصویر اور تشبیہ۔

2. his own image and likeness.

3. خدا اور اسے اس کی مشابہت میں کرتا ہے!

3. god and makes in, his likeness!

4. خدا اور کر سکتے ہیں، اس کی مثال!

4. the god and may in, his likeness!

5. ہم ہر چہرے پر تیری تصویر دیکھتے ہیں۔

5. we see your likeness in each face.

6. خدا اور اس کی مشابہت میں کرتا ہے!

6. the god and makes in, his likeness!

7. اس کے ساتھ اس کی مشابہت غیر معمولی تھی۔

7. her likeness to him was astonishing

8. میکسی کے ذریعہ تخلیق کردہ ناقص مشابہت ہے۔

8. the shoddy likeness maxi created is.

9. ہم خُدا کی صورت اور مشابہت پر بنائے گئے ہیں۔

9. we are made in god's image and likeness.

10. آدم کو خدا کی صورت میں کیسے بنایا گیا؟

10. How was Adam made in the likeness of God?

11. gene 5:1- … اُسے خُدا کی صورت میں بنایا۔

11. gen 5:1- …made him in the likeness of god.

12. وہ اپنے والد سے بہت مشابہت رکھتا تھا۔

12. he bore a startling likeness to their father

13. ان لوگوں کی عزت کریں جو "خدا کی صورت میں" بنائے گئے ہیں۔

13. honor those created“ in the likeness of god”.

14. ہم خُدا کی صورت اور مشابہت پر بنائے گئے تھے۔

14. we have been made in god's image and likeness.

15. خُداوند نے ہمیں اپنی صورت اور مشابہت پر پیدا کیا۔

15. the lord has created us in his image and likeness,

16. ہماری مماثلت خالق کے ساتھ ہے اور وہ جھوٹا نہیں ہے۔

16. our likeness is to the creator and he is not a liar.

17. آپ کیسے جانتے ہیں کہ یہ کس کی آواز اور مشابہت ہے، کینوا؟

17. How do you know whose voice and likeness it is, Canva?

18. اور یہ ان کی ظاہری شکل تھی: وہ ایک انسانی مشابہت رکھتے تھے۔

18. And this was their appearance: they had a human likeness.

19. مریم کی حقیقی مثال ہمارے لیے کسی تصویر نے محفوظ نہیں رکھی۔

19. No picture has preserved for us the true likeness of Mary.

20. اللہ کے نزدیک عیسیٰ کی مثال آدم کی سی ہے۔

20. the likeness of jesus with allah is as the likeness of adam.