1. મારી પાસે કેડન્સ હશે.

1. i'll have a lilt.

2. લય ગીત? મારે થોડું જોઈએ છે.

2. lilt? i just fancy a lilt.

3. નૃત્યની લયમાં મધુર અને ઘમંડી સંગીત

3. the music lilted and swaggered in a dance rhythm

4. અમારી પાસે કેરેબિયન લિલ્ટ છે અને અમારા શબ્દો થોડા ટૂંકા લાગે છે.

4. We have a Caribbean lilt and our words seem a bit shorter.

5. "શું હું થોડો પ્રયત્ન કરી શકું?" ભારે ઇબેરિયન લિલ્ટ સાથે જવાબ આવ્યો.

5. “Can I try some?” came the reply with a heavy Iberian lilt.

6. પાણીની લહેરો તમારી ચિંતાઓને એકઠી કરશે અને તેને સમુદ્રમાં લઈ જશે.

6. The lilt of the water will gather your worries and carry them down to the sea."

7. તે આપણી વ્યક્તિત્વની અજાયબી, આપણી વાણીની સૂક્ષ્મતા, તે ચોક્કસ રીત કે જેમાં આપણે અન્ય લોકોનો સંપર્ક કરીએ છીએ, આપણી આંખોની તેજ અને આપણા ચાલવાની ગતિને ઓળખે છે.

7. she recognises the wonder of our individuality, the nuance of our speech, that certain way we approach other people, the glint in our eye and the lilt in our walk.