1. کمپنی پرسماپن میں چلا گیا

1. the company went into liquidation

2. یہ استقبال عملی طور پر ایک پرسماپن تھا۔

2. This reception was practically a liquidation.

3. گنے کی قیمت میں بقایا جات - اس کے حل کے طریقہ کار وغیرہ۔

3. cane price arrears- steps for their liquidation etc.

4. پولینڈ کے آجر اس کے مجوزہ لیکویڈیشن کی مخالفت کرتے ہیں۔

4. Polish Employers oppose to its proposed liquidation.

5. HK لمیٹڈ کی دو طرح کی مائعات ہیں:

5. There are two types of liquidations of a HK Limited:

6. "پھانسیوں کو ختم کرنے کا صرف ایک اضافی ذریعہ تھا۔

6. “Executions were only one additional means of liquidation.

7. دوسروں کا خیال تھا کہ ترکی اس پراسرار مہم کے پیچھے ہے۔

7. Others thought Turkey was behind this liquidation campaign.

8. پرسماپن - سیکیورٹیز کو نقد میں تبدیل کرنے کا عمل۔

8. liquidation- the process of converting securities into cash.

9. اس کے سرکردہ اہلکاروں کی لیکویڈیشن بھی پہلے آچکی تھی۔

9. The liquidation of its leading personnel had also come earlier.

10. کچھ (اگر تمام نہیں) اثاثے لیکویڈیشن سیل سے مستثنیٰ ہوسکتے ہیں۔

10. Some (if not all) assets may be exempt from a liquidation sale.

11. کمپنی کے ختم ہونے کے نتیجے میں تقریباً 200 ملازمتیں ختم ہو جائیں گی۔

11. nearly 200 jobs will be lost as a result of the company's liquidation.

12. بہت سی ڈاٹ کام کمپنیوں کا سرمایہ ختم ہو گیا اور وہ ختم ہو گئیں۔

12. many dot-com companies ran out of capital and went through liquidation.

13. اس معاملے میں خطرہ یہ ہے کہ گہرائی ہماری لیکویڈیشن ویلیو کو چھو لے گی۔

13. The risk in this case is that the deep will touch our liquidation value.

14. فی الحال پرسماپن میں دو مصنوعات اس مارکیٹ کی ترقی کی عکاسی کرتی ہیں۔

14. The two products currently in liquidation reflect this market development.

15. اس ملک میں ایٹمی توانائی کے خاتمے کے فیصلے کو ختم کرنا ہوگا!

15. The liquidation decision of nuclear power in this country has to disappear !

16. سابق حکومت کے خاتمے کے منصوبے اس وقت کہیں زیادہ سخت ہیں۔

16. The plans for the liquidation of the former regime are by this time far more drastic.

17. پرسماپن ایک عام ذریعہ ہے جس کے ذریعہ کمپنی کا وجود ختم ہوجاتا ہے۔

17. liquidation is the normal means by which a company's existence is brought to an end.

18. یہ ایک فعال، خود کام کرنے والی تنظیم کے طور پر پارٹی کو ختم کرنے کا باعث بنتا ہے۔ . . .

18. It leads to the liquidation of the Party as an active, self-acting organisation. . . .

19. بزنس چائنا چین میں WOFE کی منسوخی اور لیکویڈیشن سے متعلق پانچ ضوابط کی فہرست دیتا ہے۔

19. Business China lists five regulations on cancellation and liquidations of WOFE in China.

20. اگر ادائیگی سٹی کونسل (لیکویڈیشن) کی درخواست پر کی گئی تھی، تو آپ کے پاس 1 مہینہ ہے۔

20. If the payment was made at the request of the city council (liquidation), you have 1 month.