1. ಲೈಸ್, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು.

1. Lise, you shall show him your album.

2. ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಮುಗಿದಿದೆ.

2. The threat to Lise and Garibaldi is over.

3. 5 ಲೈಸ್ ಗ್ರೆಂಡೆನ್ ಜೊತೆ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ನೋಟಗಳು

3. 5 Creative Looks for Summer with Lise Grendene

4. ಆ ಡಾಕ್ಟರು ನಿನ್ನೆ ನಮ್ಮ ಜೊತೆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರು....

4. That doctor was with us yesterday and saw Lise....

5. ಲಿಸ್ ಹುಡಾನ್ ತನ್ನ ಮಗ ಡ್ರಗ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು.

5. Lise Hudon was sure that her son did not take drugs.

6. ಲಿಸ್ ಮೈಟ್ನರ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

6. Nothing in the life of Lise Meitner will remain as it was.

7. ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ (ಪಠ್ಯ: ಅನ್ನಿ-ಲೈಸ್ ಕಾಸ್ಟ್.)

7. I'm feeling much better since then (text: Anne-Lise Coste.)

8. ಅವನ ತಾಯಿ, ಲಿಸ್-ಮೇರಿ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

8. His mother, Lise-Marie, tells us what this means for her family.

9. 7 ಯುಎನ್ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ 6 ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಲಿಸ್ ಗ್ರಾಂಡೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

9. Lise Grande quoted a study that found that 6 of 7 UN projects failed.

10. ಮುಂದೆ ನನಗೂ ಗಂಡ ಸಿಗಬಹುದಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲೀಸ್ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ನೋಡಬಹುದು.'

10. I can see from Elise's example that I could have got a husband later too.'

11. ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಲಿಸ್ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

11. Lise reminds him that he was going to leave at the end of the year anyway.

12. ಅದು ಯಾರಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಲಿಸ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಅವರಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

12. He asks who it's from, and the computer replies that it's from Lise Hampton.

13. ಲಿಸ್ - ನಾವು ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಅಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅರವತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮುದಾಯ

13. Lise – The Sixty and Me community for being there when we are blue and lonely

14. ಅದರ ಮೇಲೆ, ಲಿಸ್ ಮಾರಿಯಾ ಮೇಯರ್ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿಯೂ ಮನವೊಲಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.

14. On top of that, Lise Maria Mayer did not manage to convince artistically either.

15. ಆಲೋಚನೆಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವಾಗ ನಾನು ಬುಷ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

15. I used to idealise America under Bush, when ideas were above pragmatic politics.'

16. ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು ಎಂದು ಈಗ ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.

16. Now he realises they are both just too young to be ready for such a big commitment.'

17. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಗ್ಯಾರಿಬಾಲ್ಡಿ ಮತ್ತು ಲೈಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬರ್ ಒನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

17. Number One explains that in the next few days, someone will try to kill Garibaldi and Lise.

18. ಲೈಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದೆವು - ಆದ್ದರಿಂದ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

18. Lise and I enjoyed very much our horses and the whole trip – so thank you for that as well.

19. ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

19. They don't know it, one day one of them will be a manager and realise what we feel, ' he said.

20. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, '[ಸಾಸ್ಲರ್‌ನ] ಅಧ್ಯಯನ - ಮತ್ತು ಇತರರು - ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮನಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

20. She says, '[Sassler's] study — and others — reflect more equalised power between men and women.