1. ಇಲ್ಲ. ನೇರ ಜನನಗಳು.

1. no. of live births.

2. 100,000 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಿಗೆ ತಾಯಿಯ ಮರಣಗಳು.

2. maternal deaths per 100,000 live births.

3. ಆರೋಗ್ಯಕರ ಭ್ರೂಣ / ನೇರ ಜನನದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಯಾವುವು?

3. What are the chances of healthy embryo/live birth?

4. ಮತ್ತು ಕಾಯದವರಲ್ಲಿ, 53% ಜನರು ನೇರ ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

4. And among those who did not wait, 53% had a live birth.

5. ಮೊಂಟಾನಾದ ಅಲ್ಪಾಕಾಸ್ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನೇರ ಜನನವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

5. Alpacas of Montana guarantees a live birth for 24 hours.

6. ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಪ್ರಮಾಣವು 60 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

6. In China, for example, the rate is one in 60 live births.

7. ಟ್ರೈಸೊಮಿ 18 ಸುಮಾರು 3,000 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ 1 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

7. trisomy 18 occurs in approximately 1 in 3,000 live births.

8. ಪ್ರತಿ 714 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಿಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಮೋಲಾರ್ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಿದೆ.

8. there is about 1 molar pregnancy for every 714 live births.

9. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ 1,000 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಿಗೆ 1.6 ರಿಂದ 4 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

9. incidence varies from 1.6-4 cases per 1,000 live births in the uk.

10. ಎರಡೂ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಂದಿನ ನೇರ ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

10. Identical majorities from both groups had more than one previous live birth.

11. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರಸ್ತುತ 1,000 ಜೀವಂತ ಜನನಗಳಿಗೆ 39 ಆಗಿದೆ.

11. the neonatal mortality rate in india currently stands at 39 per 1000 live births.

12. ಎಲ್ಲರೂ ನೇರ ಜನನ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೀವ್ರವಾದ ನವಜಾತ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವಿಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.

12. all of them had live birth pregnancies and no severe neonatal asphyxia was observed.

13. ಆದರೆ, ಇದು ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ-ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಜನನ-ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ.

13. But, when it came to the main objective—pregnancy and live birth—the numbers were good.

14. †ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಲೈವ್ ಜನನಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

14. †Refers to population of live births for which nationally representative data were available.

15. ಈ ವಿಧಾನವು ತಾಯಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜೀವಂತ ಜನನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

15. This method offers the highest risk to the mother and produces the most number of live births.

16. "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಥವಾ ಕಿರಿಯ ಪುರುಷ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಸಂಚಿತ ನೇರ ಜನನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಕುಸಿತವನ್ನು ಕಂಡಿಲ್ಲ.

16. “Generally, we saw no significant decline in cumulative live birth when women had a male partner the same age or younger.

17. ಬಂಜರು ಎಂದು ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಆಹಾರಕ್ರಮವನ್ನು ವಿಟಮಿನ್ ಡಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಸತತವಾಗಿ ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ ನೇರ ಜನನವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

17. women diagnosed as infertile who consistently supplement their diets with vitamin d had significantly higher chances of having a live birth.

18. ಜಾನ್ ಬಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್-ಯುಸಿಎಲ್ಎ ಮೆಡಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಭ್ರೂಣ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ, ಇದು ನೇರ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

18. john buster and the research team at harbor-ucla medical center announced history's first embryo transfer, from one woman to another, resulting in a live birth.

19. ಡಾ. ಜಾನ್ ಬಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್-ಯುಸಿಎಲ್‌ಎ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದ ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಭ್ರೂಣ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ, ಇದು ನೇರ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

19. dr. john buster and the research team at harbor-ucla medical center announced history's first embryo transfer, from one women to another resulting in a live birth.

20. ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭಾರತದ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣ (ಪ್ರತಿ 1,000 ಜನನಗಳಿಗೆ ಮರಣ) 25.4 ಆಗಿದೆ, ಇದು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ 52 "ಕಡಿಮೆ-ಮಧ್ಯಮ ಆದಾಯದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ" 12 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. .

20. according to the report, india's neonatal mortality rate(deaths per 1,000 live births) is 25.4, which it ranks at 12 spots among 52“low middle-income countries” in terms of risk for newborns.