1. জাতীয়তাবাদের পরিবর্তে, তাই আমরা স্থানীয়তাবাদের দিকে যেতে পারি।

1. Rather than nationalism, therefore, we might turn to localism.

2. এটি শুধুমাত্র স্থানীয়করণের প্রক্রিয়াকে বাধা দেবে যা আমরা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

2. That will only hinder the process of localism that we promised.

3. স্থানীয়তা সাধারণত কোন সমস্যা নয় যদিও আমরা দেখেছি কিছু পর্যটকদের কিছু ঝামেলা হয়।

3. Localism is usually not a problem though we have seen some tourists get some hassle.

4. রিয়াল মাদ্রিদ সিএফ তার বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতি এবং ঐতিহ্যের গুণে স্থানীয়তাকে অতিক্রম করে।

4. Real Madrid CF transcends localism by virtue of its worldwide recognition and tradition.

5. আমেরিকান পুলিশিংয়ের একটি মূল বৈশিষ্ট্যের মধ্যে একটি ব্যাখ্যা পাওয়া যেতে পারে: এর স্থানীয়তা।

5. an explanation may be found in a key distinguishing characteristic of american policing- its localism.

6. স্থানীয়তা এবং স্থানীয় উদ্যোক্তাবাদের উত্থান সম্পর্কে একটি নতুন এবং উত্সাহজনক গল্পের মুখোমুখি না হয়ে আমি আজকাল আমার টুইটার ফিড খুলতে পারি না।

6. I can’t open my Twitter feed nowadays without encountering a new and encouraging story about the rise of localism and local entrepreneurialism.

7. অন্যান্য সম্ভাব্য স্থানীয়তা নীতিগুলি বিস্তারিতভাবে আলোচনা করার জন্য এখানে কোন স্থান নেই, তবে স্থানীয় মালিকানা এবং স্থানীয় ক্ষমতায়নের প্রচারের অনেক উপায় রয়েছে।

7. there is no space here to discuss in detail other possible localism policies here, but there are many ways to promote local ownership and local empowerment.

8. পরিষেবা মডেলে, স্থানীয়তাকে প্রায়শই মূল্য দেওয়া হয়, কারণ কমিউনিটি রেডিও, তৃতীয় স্তর হিসাবে, বৃহত্তর ক্রিয়াকলাপের চেয়ে আরও বেশি স্থানীয় বা নির্দিষ্ট সম্প্রদায়ের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে বিষয়বস্তু প্রদান করতে পারে।

8. within the service model localism is often prized, as community radio, as a third tier, can provide content focused on a more local or particular community than larger operations.

9. স্থানীয়তা অনুসরণ করার জন্য জাতীয় সরকার যেভাবে সমাজকে গঠন করে তাতে পদ্ধতিগত পরিবর্তনের প্রয়োজন হবে, তবে আমি পরামর্শ দিচ্ছি যে একমাত্র উপায়ে পুঁজিবাদী প্রেক্ষাপটে সামাজিক ন্যায়বিচারকে উন্নীত করা সম্ভব।

9. to pursue localism will require a systemic shift in how the national government goes about shaping society, but i suggest it is possible to promote social justice in a capitalist context in no other way.

10. এই প্রগতিশীলরা, যাদের মধ্যে অনেকেই তরুণ, খাদ্য, শহুরে নকশা এবং সম্প্রদায়ের সম্পৃক্ততার মতো ক্ষেত্রগুলিতে স্থানীয়তার দিকে আন্দোলনের অগ্রভাগে রয়েছেন, যখন তারা বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেটের মাধ্যমে সংযুক্ত ছিলেন, স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতা তারা লালন করে।

10. these progressives, many of them young, have been at the forefront of the movement toward localism in areas such as food, urban design, and community engagement, while being globally connected through the internet- the independence and freedom of which they cherish.