1. പത്ത് ഫുട്ബോൾ ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉയർത്താൻ ഇതിലൂടെ മാത്രം അദ്ദേഹം ചെയ്യും.'

1. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

2. നാനോ വയറുകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററി ഇലക്ട്രോഡിന് ദീർഘായുസ്സ് ഉണ്ടാകുമെന്നും ഈ ബാറ്ററികൾ നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഈ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു.

2. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

3. കപ്പലിന്റെ സ്ഥാനം (ലാറ്റ്, ലോൺ).

3. ship position(lat, lon).

4. 'ആ മോതിരം അവനോടൊപ്പം ലണ്ടനിലേക്ക് പോയോ?'

4. 'And that ring went with him to London?'

5. മാർച്ച് 18: കംബോഡിയയിൽ ലോൺ നോൾ അധികാരമേറ്റെടുത്തു.

5. March 18: Lon Nol takes power in Cambodia.

6. "ആദ്യത്തേത് ഇതാണ്: 'ഒരു സ്വതന്ത്ര പാലസ്തീൻ ദീർഘായുസ്സോടെ ജീവിക്കുക.'

6. "The first is: 'Long Live a Free Palestine.'

7. "അതെ, സർ; ഞാൻ കെന്റക്കിയിലെ ഒരു വ്യക്തിയുടേതായിരുന്നു.

7. "'Yes, sir; I belonged to a man in Kentucky.'

8. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് 'ട്രാവ്ലിൻ' ഓൾ എലോൺ കളിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

8. So I asked him to play 'Trav'lin' All Alone.'

9. 'ഒറ്റയ്ക്ക്!' അവൻ പറഞ്ഞു, 'ഇന്ന് രാവിലെ ജോൺ ഇവിടെ!

9. 'Alone!' he said, 'and John here this morning!

10. ഇനി നിന്റെ മകൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ യോഗ്യനല്ല.

10. and am no longer worthy to be called your son.'

11. അതുകൊണ്ട് ഒരുപക്ഷേ, 'അവർക്കും നിങ്ങളെപ്പോലെ നീളമുള്ള കാലുകളുണ്ട്' എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക.

11. So perhaps add, 'They have long legs, like you.'

12. ഞാൻ അവനെ മാത്രം വിശ്വസിച്ചു, അവനിലേക്ക് ഞാൻ മടങ്ങുന്നു.

12. i relied upon him alone and to him do i return.'.

13. 96:16 "സർ, ഞാൻ ഇവിടെ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?"

13. 96:16 `Sir, when I am here alone what shall I do?'

14. എന്നാൽ "'കോളനേഡ്', 'ഹാൾ'" നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

14. but“‘ colonnade,'‘ vestibule,' have been suggested.”.

15. എല്ലാ ജോലികൾക്കും LON-ന് ശരിയായ പ്രക്ഷേപണ മാധ്യമമുണ്ട്.

15. LON has the right transmission medium for every task.

16. ആദ്യത്തെ ക്ഷുദ്രവെയർ 'എൽക്ക് ക്ലോണർ' ആയിരുന്നു?

16. the first malicious computer program was‘elk cloner.'?

17. എന്റെ അച്ഛൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്; ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഒരാഴ്ച നിൽക്കട്ടെ.'

17. My father is all alone; let me stay with him one week.'

18. ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് തെളിയിക്കുക; ഭ്രാന്തിന് മാത്രമേ അത് തെളിയിക്കാൻ കഴിയൂ.'

18. Prove to me that I am yours; madness alone can prove it.'

19. അവർ യഥാർത്ഥ പണം കൊണ്ടുവരുന്നിടത്തോളം കാലം കുത്തക പണമല്ല.'

19. As long as they bring real money and not Monopoly money.'

20. എന്റെ വലിയ കാലുകൾ ഇനി വലിയ കാലുകളല്ല; അവ ശക്തമായ കാലുകളാണ്.''

20. My big legs are no longer big legs; they're strong legs.'"