1. શા માટે નિરાશ થવું અને હાર માની લેવી?

1. why should you lose heart and resign?

2. પ્રાર્થના કરો અને નિરાશ ન થાઓ" (લ્યુક 18:1).

2. ought to pray and not lose heart”(luke 18:1).

3. તેઓ નિરાશ થઈ ગયા અને નિરાશ થવા લાગ્યા.

3. they became discouraged and began to lose heart.

4. આ મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાં પણ તે નિરાશ થતો નથી.

4. even in that difficult situation he does not lose heart.

5. પાઉલ હજુ પણ હિંમત હારતો નથી; જે આપણે કરવા લલચાવીશું તે બરાબર છે.

5. Paul still doesn’t lose heart; which is exactly what we would be tempted to do.

6. કદાચ આ (ઘણી વખત તદ્દન ઉગ્ર) રાજકીય વિવેચકો હિંમત ગુમાવશે અને હાર માની લેશે!

6. Perhaps these (often quite fierce) political commentators will lose heart and give up!

7. જો તમારો બ્લોગ એક કે બે અઠવાડિયા - અથવા તો એક કે બે મહિના પછી સંઘર્ષ કરી રહ્યો હોય તો હિંમત હારશો નહીં!

7. Do not lose heart if your blog is struggling after a week or two – or even a month or two!

8. માધ્યમોના ચુકાદા છતાં, માતાપિતા નિરાશ થયા નથી અને માને છે કે તેમનો પુત્ર હજી જીવતો છે.

8. despite the verdict of psychics, parents do not lose heart and believe that their son is still alive.

9. કોરીંથીઓને પત્ર 4:16 તેથી આપણે હિંમત હારતા નથી, ભલે આપણો બહારનો માણસ થાકી જાય, પણ અંદરનો ભાગ દિવસેને દિવસે નવો થતો જાય છે.

9. corinthians 4:16 therefore we do not lose heart even though our outward man is perishing, yet the inward man is being renewed day by day.