1. லிங் லுனின் கட்டுக்கதை உண்மையாக மாறுகிறது, டி.

1. the myth of ling lun turns out to be true, t.

2. நான் மிகவும் பைத்தியமாக இருக்கிறேன், நான் சிறையில் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன்.

2. i'm such a lunatic that i'm free also in prison.'.

3. 'இந்த CNN ஃப்ளங்கியின் வெறுப்பையும் அநியாயத்தையும் பாருங்கள்!'

3. 'Watch the hatred and unfairness of this CNN flunky!'

4. லிங் லுன் தான் சிறந்த டிரம்மர் என்று கூறுகிறார்.

4. ling lun says she's the greatest drummer of all time.

5. ஆஸ்கார் விருதுகளுக்காக அவர் தானாக முன்வந்து நகைச்சுவைகளையும் யோசனைகளையும் வழங்கினார்.

5. He even voluntarily offered jokes and ideas for Oscars.'

6. தொடர்புடையது: கிக்ஸ்டார்டர் அதன் 'லஞ்ச் ரவுலட்டிற்காக' ஒரு கணினி நிரலை எழுதினார்.

6. Related: Kickstarter Wrote a Computer Program For Its 'Lunch Roulette.'

7. சாய் மோன் ஒரு மல்பெரி மரத்தின் பட்டைகளை நார்களாக உடைத்து ஒரு இலையில் அடித்தார்.

7. ts'ai lun broke the bark of a mulberry tree into fibres and pounded them into a sheet.

8. 'ஆம், இதோ அவர்கள்' என்றார் இளைஞர்; அவர் அவற்றை மேசையின் மீது வீசினார், அதனால் அவை ஒலித்தன.

8. 'Yes, here they are,' said the youth; and he flung them on the table so that they rang.

9. ts'ai mon மல்பெரி மரத்தின் பட்டைகளை நார்களாக உடைத்து இலையாக மாற்றினார்.

9. ts'ai lun broke the bark of the mulberry tree into fibers and turned them into a sheet.

10. ஷாங் லூனின் கீழ் பணிபுரிபவர்களும் கூட, தாங்கள் ஆரம்பத்தில் இதைப் பின்பற்றாததற்கு வானங்களுக்கு நன்றி கூறினர்.

10. Even Shang Lun’s subordinates were thanking the heavens that they did not follow suit early.

11. “டீட்மாப் பத்திரங்கள்” என்பது டீட்மாப் பிளாட்ஃபார்மில் சில தன்னார்வ வாய்ப்புகள் அல்லது பிற செயல்களைக் குறிக்கிறது.{' '}

11. “Deedmob Deeds” means some volunteering opportunity or other action on the Deedmob Platform.{' '}

12. "நியூசிலாந்தில் தானாக முன்வந்து பாலியல் தொழிலாளிகளாக இருக்கும் அதிகமான படித்த வெள்ளையர்கள், 'இது மிகவும் அருமை' என்று கூறலாம்.

12. "More educated white folks in New Zealand who are voluntarily sex workers may be saying, 'This is great.'

13. "மேய் லானின் (லுன் லூனின் முதல் சந்ததி, செப்டம்பர் 6, 2006 இல் பிறந்தவர்) பிறந்ததைப் பற்றி நாங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறோம்.

13. “We are just as excited as we were about Mei Lan’s (Lun Lun’s first offspring, born September 6, 2006) birth.

14. "என்னால் செய்யக்கூடிய ஒன்று என்னவென்றால், 'ஏய், இந்த மதிய உணவிற்கு இந்த $10 செலவழிப்பதன் மூலம் நான் அதிக திருப்தியைப் பெறப் போகிறேனா அல்லது எனது சிறிய மகிழ்ச்சிக்காக $10 செலவழிப்பதில் அதிக திருப்தி கிடைக்குமா?'

14. “One of the things I can do is say, ‘Hey, am I going to get more satisfaction out of spending this $10 on this lunch, or would I get more satisfaction out of spending that $10 on my small pleasure?'”

15. Winston post-doc Lun Jiang, 1990களில் சூரிய நீர் சூடாக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட வெற்றிடக் குழாய்கள் ஒரு மீட்டருக்கு $100க்கும் அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் இப்போது அமைப்புகளின் பரவலான பயன்பாட்டின் மூலம் வெகுஜன உற்பத்தியின் காரணமாக $2 அல்லது $3 மட்டுமே செலவாகிறது. சீனாவில்.

15. winston's postdoc lun jiang notes that in the 1990s, evacuated tubes used for solar water heating cost more than us$100 per meter, but they now cost just $2- 3 because of mass production driven by widespread use of the systems in china.

16. Winston's postdoc, Lun Jiang, குறிப்பிடுகையில், 1990களில், வெற்றிடக் குழாய்கள் சூரிய ஆற்றலைக் கொண்டு தண்ணீரைச் சூடாக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு மீட்டருக்கு US$100க்கும் அதிகமாக செலவாகும், ஆனால் இப்போது வெகுஜன உற்பத்தியின் காரணமாக US$2. 3 US டாலர்களுக்கு மட்டுமே செலவாகிறது. சீனா.

16. winston's postdoc lun jiang notes that in the 1990s, evacuated tubes used for solar water heating cost more than us$100 per metre, but they now cost just $2- 3 because of mass production driven by widespread use of the systems in china.

17. இரண்டாவது கப்பலுக்கான நீண்ட கால சாசனத்தை அறிவிக்க நாங்கள் இன்னும் தயாராக இல்லை என்றாலும், இன்பினிட்டி III மற்றும் இன்பினிட்டி IVக்கான நீண்ட கால சாசனங்கள் ஏற்கனவே கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளன என்பதை அறிவிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். - எரிக் லண்ட்.

17. while we aren't yet ready to announce the long-term charterer of the second vessel, we are happy to report that long-term charter contracts have already been signed for the infinity iii and infinity iv,' sunstone president and ceo niels-erik lund said.