1. જો કે, મકારા અમારો રસ્તો રોકવામાં સફળ થયા.

1. However, the makara managed to stop our way.

2. હિંદુ કેલેન્ડર મુજબ, મકર સંક્રાંતિ ચંદ્ર માસ માઘ અને મકરના સૌર માસ દરમિયાન આવે છે.

2. as per hindu calendar, makar sankranti comes in the lunar month of magha and solar month of makara.

3. મંડપ, અંતરાલા અને અભયારણ્ય ખંડના પ્રવેશદ્વારો સુશોભિત રીતે કોતરવામાં આવેલા દરવાજાથી બનેલા છે, જેની ઉપર ભવ્ય મકારા તોરાના લિંટેલ્સ છે.

3. the entrances of the porches, the antarala and the shrine chamber are framed by elaborately carved over- doors, with elegant makara torana lintels on top.