1. તેઓ રશિયા પર એવી વસ્તુઓ કરવાનો આરોપ મૂકે છે જે તેઓ વાસ્તવમાં કરે છે - પ્રક્ષેપણ - અને તેઓ વાસ્તવિકતા વિશેની અમારી ધારણા - ગેસલાઇટિંગમાં ચાલાકી કરે છે.

1. They accuse Russia of doing things that they actually do - projection - and they manipulate our perception of reality - gaslighting.

2. અને ચાલાકી?

2. and he got manipulated?

3. આ કામ કોણ સંભાળ્યું?

3. who manipulated this job?

4. હા, મીડિયા સાથે છેડછાડ કરવામાં આવી છે.

4. yes the media is manipulated.

5. હેરાફેરી કરો અને નીચે ફોલ્ડ કરો.

5. manipulate and bend under him.

6. વીજળી મીટરની હેરફેર કરો.

6. manipulate the electricity meter.

7. રમતો રમે છે અને અન્યને ચાલાકી કરે છે.

7. play games and manipulate others.

8. અને તેણીએ છેડછાડ ન અનુભવવી જોઈએ.

8. and she mustn't feel manipulated.

9. મેનિપ્યુલેટેડ ડિવાઇસ ડાયલ્સ

9. he manipulated the dials of the set

10. તેને ચાલાકી કરો અથવા તેને પ્રેરણા આપો.

10. either manipulate it or inspire it.

11. અને જો તમને ચાલાકી ન લાગે!

11. and if she doesn't feel manipulated!

12. 5 સ્માઈલ સ્ત્રીઓ પુરુષો સાથે ચાલાકી માટે ઉપયોગ કરે છે

12. 5 Smiles Women Use to Manipulate Men

13. ઘણી સ્ત્રીઓ પાર્ટનર સાથે છેડછાડ કરે છે

13. A lot of women manipulate the Partner

14. એક દેશ બીજા સાથે ચાલાકી કરી શકે છે.

14. one country can manipulate another one.

15. વોશિંગ્ટનના ગંદા હાથોએ તેની હેરાફેરી કરી.

15. Washington’s dirty hands manipulated it.

16. મેનીપ્યુલેશન મફત છે અને રીએટેક સરળ છે.

16. manipulate is free and restrike is easy.

17. "આ 2,000 મતોની છેડછાડ કરવામાં આવી રહી છે"

17. "These 2,000 votes are being manipulated"

18. તેથી કોઈપણ વેપારમાં 50% હેરફેર થાય છે.

18. Therefore 50% of any trade is manipulated.

19. ઈમેજીસ પાવર ધરાવે છે-અને તે ચાલાકી પણ કરી શકે છે.

19. Images have power—and can also manipulate.

20. સ્વતંત્રતાના વિચાર સાથે છેડછાડ કરી શકાતી નથી.

20. you cannot manipulate the idea of freedom.