1. ਸਾਲਜ਼ਬਰਗ ਕਠਪੁਤਲੀ ਥੀਏਟਰ.

1. the salzburg marionette theatre.

2. ਕਠਪੁਤਲੀ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ.

2. don't forget the marionette show.

3. ਪੰਛੀ ਕਠਪੁਤਲੀ ਵਾਂਗ ਉੱਠਦਾ ਅਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ

3. the bird bobs up and down like a marionette

4. ਜਬਾੜੇ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ, "ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਲਾਈਨਾਂ" ਨੂੰ ਘਟਾਓ.

4. improve jaw line, reducing"marionette lines".

5. ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਡਬਲ ਠੋਡੀ ਅਤੇ ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਲਾਈਨਾਂ ਨਾਲ।

5. especially with my jowls and marionette lines.

6. ਜਬਾੜੇ ਦੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ, "ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਲਾਈਨਾਂ" ਨੂੰ ਘਟਾਓ.

6. improving jaw line, reducing“marionette lines”.

7. ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਮੈਰੀਓਨੇਟਸ ਵਜੋਂ: ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਸਲਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੇ?

7. Eastern Europeans as marionettes: are we not being racist?

8. ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋਣ ਦੇਣ ਲਈ ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।"

8. We used Marionette to allow these things to happen simultaneously."

9. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਥੀਏਟਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ!

9. We do not want to be a single Marionette, we want the whole theater!

10. ਪੰਨੇ 8-9 'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ: ਸਾਲਜ਼ਬਰਗ ਕਠਪੁਤਲੀ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ।

10. all photos on pages 8 and 9: by courtesy of the salzburg marionette theatre.

11. ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਗੱਦਾਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਮੈਰੀਨੇਟ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

11. You are speaking of traitorous European marionette leaders under the current world order.

12. ਉਸਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਕਠਪੁਤਲੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12. one of his projects is a web-based marionette that the user can control with his or her fingers.

13. ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਹੱਥਾਂ ਦੀਆਂ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਨੇ ਲੈ ਲਈ ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. somewhere along the line, marionettes were replaced by the hand puppets that are still used today.

14. 1968 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ, ਇਸ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ 6,500 ਲੋਕ ਵਸਤੂਆਂ, ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ, ਖਿਡੌਣੇ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ।

14. founded in 1968, this museum houses 6500 folklore articles, marionettes, south indian playthings and household objects.

15. ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ (ਬਰੈਕਟ/ਕਠਪੁਤਲੀ ਲਾਈਨਾਂ) ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।

15. earlier this year, i started noticing a shadow around my mouth(parenthesis/marionette lines) and it started to really bother me.

16. ਵੋਲਿਫਟ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਉਮੀਦਵਾਰ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਹਲਕੇ ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੇ ਤਣਾਅ ਵਾਲੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੈਸੋਲਾਬਿਅਲ ਫੋਲਡ ਅਤੇ ਮੈਰੀਓਨੇਟ ਲਾਈਨਾਂ।

16. ideal candidates for volift are those who have mild to moderate depressions on their face, such as nasolabial folds and marionette lines.

17. ਸ਼ਬਦ "ਮੱਪੇਟ" ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1956 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੈਨਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ "ਮੈਰੀਓਨੇਟ" ਅਤੇ "ਮੈਰੀਓਨੇਟ" ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. the word“muppet” itself first appeared in 1956, and was said by henson to have been created by combining the words“marionette” and“puppet”.

18. ਸ਼ਬਦ "ਮੱਪੇਟ" ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1956 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੈਨਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ "ਮੈਰੀਓਨੇਟ" ਅਤੇ "ਮੈਰੀਓਨੇਟ" ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

18. the word“muppet” itself first appeared in 1956, and was said by henson to have been created by combining the words“marionette” and“puppet”.

19. ਯੋਕਥੀਪਵੇ, ਜਾਂ ਬਰਮੀ ਕਠਪੁਤਲੀ ਥੀਏਟਰ, ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੱਕ ਰੰਗੀਨ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਬਰਮੀ ਕਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਵਪੂਰਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

19. yoktheipwe, or burmese marionette theatre, uses colourful puppets up to a metre tall and is considered the most expressive of all the burmese arts.

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਅਕਸਰ ਲੇਟਵੇਂ ਮੱਥੇ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ, ਕਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ, ਮੂੰਹ ਦੇ ਕੋਨਿਆਂ 'ਤੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਲਾਈਨਾਂ, ਅਤੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20. however, it is often used for horizontal forehead lines, crow's feet, marionette lines at the corners of the mouth and smoker's lines around the lips.