1. তবে - হ্যাঁ - এটি আসলেই মাজারিন পাথর।

1. But — yes — it is indeed the Mazarin stone.

2. তাহলে, আমরা দেখতে পাব... সম্ভবত 2006 সালের গ্রীষ্মে একটি 'মাজারিন II'?

2. So, we will see… maybe a 'Mazarin II' in summer of 2006?"

3. শক্তিশালী রিচেলিউকে প্রত্যাখ্যান করে, তিনি কৃপণ মাজারিনের কাছে আত্মসমর্পণ করেন।

3. rejecting the powerful richelieu, she surrenders to the miser mazarin.

4. কার্ডিনাল ওলসি, মাজারিন এবং রিচেলিউ রাজ্যের সেবা করার সময় ভাগ্য সংগ্রহ করেছিলেন।

4. cardinals wolsey, mazarin, and richelieu amassed fortunes while serving the state.

5. কার্ডিনাল ওলসি, মাজারিন এবং রিচেলিউ রাষ্ট্রের সেবায় সৌভাগ্য অর্জন করেছিলেন।

5. cardinals wolsey, mazarin, and richelieu amassed fortunes while serving the state.

6. যাইহোক, অ্যান এবং মাজারিন এখনও নিজেদের বা রাজার জন্য ফিরে আসা নিরাপদ মনে করেননি।

6. However, Anne and Mazarin did not yet consider it safe for themselves or the king to return.

7. তাদের চাচা কার্ডিনাল মাজারিন বিভিন্ন কারণে ফরাসি আদালতে তাদের উপস্থিতির অনুরোধ করেছিলেন।

7. Their uncle, Cardinal Mazarin, had requested their presence at the French court for several reasons.

8. লুইয়ের প্রথম রোম্যান্সের মধ্যে একটি ছিল তার মায়ের ঘনিষ্ঠ মিত্র কার্ডিনাল মাজারিনের ভাগ্নি মারি মানসিনির সাথে।

8. one of louis' earliest romances was with marie mancini, the niece of his mother's close ally cardinal mazarin.

9. মাজারিন টমেটো গত শতাব্দীর মাঝামাঝি রাশিয়ায় প্রজনন করা হয়েছিল এবং এটি একটি নাতিশীতোষ্ণ এবং উষ্ণ জলবায়ু সহ অঞ্চলগুলির জন্য উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল।

9. bred tomato mazarin in russia in the middle of the last century and is intended for regions with a temperate and warm climate.