1. ਫਿਲਮ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਕੋਕੋਫੋਨੀ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਾਰ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਕੁਝ ਧਿਆਨ ਦੇ ਪਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

2. ਧਿਆਨ ਤਕਨੀਕ

2. meditative techniques

3. ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਚੰਚਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ;

3. a really meditative person is playful;

4. ਤੁਸੀਂ ਸਿਮਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4. you cannot meditate, but you can be meditative.

5. ਪਿਆਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਹੀ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਹੈ।

5. love makes you meditative if it is on the right lines.

6. 300 ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਗਿਣੋ - ਇਹ ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ

6. Count backward from 300 – this is meditative and useful

7. ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਹੌਲੀ ਕਦਮ - ਗੋਇਸਰਨ ਆ ਗਿਆ ਸੀ.

7. Closed eyes, meditatively slow steps - Goisern had arrived.

8. ਸਮੀਕਰਨ ਧਿਆਨ ਦੇ ਕਿੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਈਮਜ਼ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਮੇਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।

8. expression turns meditative occupations into pampering and grimacing.

9. ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤ ਸਿਮਰਨ ਦੇ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

9. In the quiet meditative moments with myself, I fall in love with myself.

10. ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਸਿਮਰਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ।

10. so not only you, but every child has been meditative, and then it is lost.

11. ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ ਜੈਜ਼ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਹਿਪਨੋਟਿਕ ਨਮੂਨੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਭਗ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. This world jazz piece has hypnotic motifs that can seem almost meditative.

12. ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਮਦਦਗਾਰ ਅਤੇ ਅਦਿੱਖ ਯੋਗਦਾਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਣਾ।

12. Meditatively reflecting on the helpful and invisible contribution of others.”

13. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"

13. If you use it also as a meditative time you can double the productivity of it."

14. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ - ਸਿਮਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ।

14. I have not come across a greater courage than that - the courage to be meditative.

15. ਤੁਹਾਡੇ ਬਗੀਚੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਪਰ ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜਾਂ ਮਨਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. your garden will require regular maintenance, but this can be relaxing or even meditative.

16. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੋਬੁਨ ਵੱਡੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਮਨਨਸ਼ੀਲ ਜੀਵਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।

16. However, Kobun was not a friend of big institutions, he sought a simple and meditative life.

17. 1977/78 ਜਾਂ 1975 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਹ ਟੁਕੜਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤ, ਲਗਭਗ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਗਹਿਣਾ ਹੈ।

17. Recorded either in 1977/78 or 1975 this piece remains a very quiet, almost meditative jewel.

18. ਦੋਵਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ "ਖੁੱਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ" ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ।

18. Both groups were informed that the study would include a “meditative experience with open eyes”.

19. ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਧਿਆਨ ਵਾਲੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਤੋਂ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜੈਗੁਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ।

19. in a calm meditative state, from your deepest heart, call on the spirit of the jaguar to protect you.

20. ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਾਈ ਚੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਏ ਗਏ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲਾਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

20. He believes the meditative component of tai chi may confer most of the benefits found by researchers.