1. મધુર અને લયબદ્ધ પેટર્ન

1. melodic and rhythmic patterns

2. તેમનું સંગીત ભારે પરંતુ મધુર છે.

2. their music is heavy yet melodic.

3. મધુર પાયા અને ફંકની સમન્વયિત લય

3. the melodic baselines and syncopated rhythms of funk

4. મધુર રીતે, અમે હંમેશા બ્લોકબસ્ટર લખવાનો પ્રયત્ન કરીએ છીએ.

4. melodically, we are always striving to write blockbusters.

5. હેલ્પ ઈઝ કમિંગના મધુર અવાજો ટોચ પર વગાડવામાં આવે છે.

5. The melodic sounds of Help Is Coming is played over the top.

6. પરંતુ તે એ પણ નિર્દેશ કરે છે કે તેમની વચ્ચે કોઈ નવો મેલોડિક પ્રકાર જોવા મળતો નથી.

6. But he points out also that no new melodic type is found amongst them.

7. હું કંઈક વધુ ભારે, પરંતુ તે જ સમયે મધુર કંઈક શોધી રહ્યો હતો.

7. i was looking for something a lot heavier, yet melodic at the same time.

8. મ્યુઝિકલ ટેક્સચરમાં કોન્ટ્રાસ્ટને બદલે મધુર રેખાઓનું મિશ્રણ કરો.

8. blending, rather than contrasting, melodic lines in the musical texture.

9. - 04/04/18 - ફિફ્થ એન્જલ એ શ્રેષ્ઠ મેલોડિક હેવી મેટલ બેન્ડ પૈકીનું એક છે...

9. - 04/04/18 – FIFTH ANGEL is one of the best melodic Heavy Metal bands...

10. ઉપકરણ દ્વારા ઉત્પાદિત અવાજ તદ્દન મધુર છે, તે યાદ રાખવું સરળ છે.

10. the sound produced by the device is quite melodic, it is easy to remember.

11. ક્રાયો અમને એવા સમયમાં પાછા લઈ જવા માંગતો હતો જ્યાં EBM વધુ ઠંડુ અને મધુર હતું.

11. Cryo wanted to take us back to a time where EBM was more cold and melodic.

12. આ આલ્બમ પરની સુરીલી શક્તિ ચોક્કસપણે ગણવા જેવી શક્તિ છે!”

12. The melodic power on this album is definitely a force to be reckoned with!”

13. સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડની સ્ત્રી-ફ્રન્ટેડ મેલોડિક મેટલ - આ ડ્રીમ્સ ઇન ફ્રેગમેન્ટ્સ છે.

13. Female-fronted melodic metal from Switzerland – this is Dreams in Fragments.

14. અત્યાર સુધી મેલોડી લાઇન. હવે અમે અમારું ધ્યાન સાથ તરફ વાળીએ છીએ

14. So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment

15. શું તમે ફક્ત વાત કરો છો કે તમારી પાસે પણ મધુર ભાગો છે, તો તમે પણ ગાઓ છો?

15. Are you just talking or do you also have melodic parts, so are you singing too?

16. આ મધુર સંવર્ધનમાં એન્ટિફોને પોતે પણ અમુક અંશે ભાગ લીધો હતો.

16. The antiphon itself also participated to some extent in this melodic enrichment.

17. તે તેના પ્રથમ કેટલાક પ્રોજેક્ટ્સમાં વધુ મધુર હતો, પરંતુ તાજેતરમાં તે થોડો વધુ હાર્ડકોર છે.

17. He was more melodic in his first few projects, but is a bit more hardcore lately.

18. જ્યારે પણ હું આ સુંદર અને મધુર ભજન સાંભળું છું, ત્યારે હું ભગવાનની કૃતજ્ઞતાથી ભરાઈ જાઉં છું.

18. Whenever I hear this beautiful and melodic hymn, I am filled with gratitude to God.

19. અને રાજધાની એથેન્સની ચોકડી તેમના મધુર ધાતુથી સંપૂર્ણ રીતે મનાવી શકે છે.

19. And the quartet from the capital Athens could fully convince with their melodic Metal.

20. આ સ્વરૂપનું સંગીત એ રાગનું એક સરળ મધુર વિસ્તરણ છે જેમાં તે રચાયેલ છે.

20. the music of this form is a simple melodic extension of the raga in which it is composed.