1. ஒரு நாடக மற்றும் மெலோடிராமாடிக் குரல்

1. a stagy melodramatic voice

2. சில நேரங்களில் நான் மெலோடிராமாடிக்.

2. i am sometimes melodramatic.

3. மிகவும் மெலோடிராமாடிக் ஆக இருப்பதற்கு மன்னிக்கவும்.

3. sorry for being so melodramatic.

4. ஸ்லாவிக் சுரங்கத் தொழிலாளர்களைப் பற்றிய ஒரு மெலோடிராமாடிக் நகைச்சுவை

4. a melodramatic comedy about Slavic miners

5. "என்னுடன் சுவாசிக்கவும்" சிறந்த மெலோடிராமாடிக் கதை

5. "Breathe with me" is the best melodramatic story

6. எப்பொழுதும் அதே மெலோடிராமாடிக் உரைநடை, அது நீங்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

6. All the same melodramatic prose as ever, I knew it was you.

7. "நான் இந்த நாட்டை வெறுக்கிறேன்," என்று நான் சொன்னேன், மெலோடிராமாடிக் அல்ல.

7. "I hate this country," I said, not at all melodramatically.

8. இது எதிர்வினையைத் தேடும் மெலோடிராமாடிக் பேரார்வம் அல்ல.

8. It’s not melodramatic passion that’s looking for a reaction.

9. இரண்டாவது இடம் - ஸ்வீடிஷ் மெலோடிராமாடிக் த்ரில்லர் "என்னை உள்ளே விடு".

9. second place- at the swedish melodramatic thriller"let me in.".

10. இருப்பினும், இது மிகவும் மெலோடிராமாடிக் விளைவு என்பதை நினைவில் கொள்க.

10. Note, however, that this is by far the most melodramatic outcome.

11. இது கொஞ்சம் மெலோடிராமாடிக் என்று தோன்றினால், கடந்த வாரத்திற்குப் பிறகு அது நல்லது.

11. If that sounds a little melodramatic then good it should after this last week.

12. சரி, நான் கொஞ்சம் மெலோடிராமாடிக் ஆக இருக்கலாம், ஆனால் உங்கள் 13வது பிறந்தநாள் அதற்குத் தகுதியானது.

12. okay, maybe i'm being a bit melodramatic, but your 13th birthday deserves this.

13. அடுத்த ஆண்டு மதிப்பீடுகள் குறைவாக இருக்கும், ஏனெனில் கதை மீண்டும் மீண்டும் மற்றும் மெலோடிராமாடிக் உள்ளது.

13. Next year the ratings will be lower, because the story is repetitive and melodramatic.

14. எஸ் [நேர்காணல் செய்பவர்]: இது [இரண்டு பெண்கள் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது] மெலோடிராமாடிக் என்று நீங்கள் காணவில்லையா?

14. S [the interviewer]: Don't you find it [the novel Two Women was based on] melodramatic?

15. மிகவும் மெலோடிராமாடிக் இருந்தன, அவை நம் வாழ்க்கையின் பரிமாணமல்லாத ஒரு பரிமாணத்தைக் கொண்டிருந்தன.

15. There were too melodramatic, they had a dimension that was not the dimension of our lives.

16. நான் மெலோடிராமாடிக் ஒலிக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் சிலர் வேலையைக் கேள்வி கேட்பது தெரிந்ததே.

16. not to sound melodramatic but it's been known to give a few people second thoughts about the job.

17. எங்களின் அனைத்து தயாரிப்புகளும் இவ்வளவு பாதுகாப்பின் கீழ் வைக்கப்பட்ட விதம்... மற்றும் மெலோடிராமாடிக் டச்... drs போடுவது.

17. the way all our preparations were kept under such tight security… and the melodramatic touch… ofputting drs.

18. வில்கின்ஸ் மைக்காபர்: ஒரு மெலோடிராமாடிக், நல்ல குணமுள்ள, மோசமான மனிதர், அவர் லண்டனில் குழந்தையாக டேவிட்டுடன் நட்பு கொள்கிறார்.

18. wilkins micawber- a melodramatic, kind-hearted and foolish gentleman who befriends david as a young boy in london.

19. எங்களின் அனைத்து தயாரிப்புகளும் இவ்வளவு பாதுகாப்பின் கீழ் வைக்கப்பட்ட விதம்... மற்றும் மெலோடிராமாடிக் டச்... drs போடுவது. வேட்டைக்காரன்,

19. the way all our preparations were kept under such tight security… and the melodramatic touch… ofputting drs. hunter,

20. 21 ஆம் நூற்றாண்டில், உலகின் பல பகுதிகளில் சுதந்திரம் தழைத்தோங்கும் போது, ​​அமெரிக்கர்களுக்கு இது மெலோடிராமாடிக் ஒலிக்கிறது.

20. This sounds melodramatic to Americans in the 21st century, when freedom is flourishing in so many parts of the world.