1. पहली बार 1976 में एक मनोवैज्ञानिक निर्माण के रूप में उल्लेख किया गया था, एलेक्सिथिमिया अभी भी व्यापक है लेकिन कम चर्चा की गई है।

1. first mentioned in 1976 as a psychological construct, alexithymia remains widespread but less discussed.

2. ओह, उस देशद्रोही योगिनी के बारे में मुझसे बात मत करो!

2. oh, don't mention that backstabbing yogini to me!

3. जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, डिप्लोपिया संयोग से नहीं होता है।

3. as mentioned above, diplopia does not just happen.

4. हम काम पाने के सबसे तेज़ तरीके के रूप में जेट एयरवेज करियर ग्राउंड स्टाफ का उल्लेख करते हैं।

4. We mention Jet Airways Careers ground staff as the fastest way to get work.

5. बहिर्मुखी और अंतर्मुखी के बारे में पहले ही ऊपर उल्लेख किया गया है, यह उभयचर के प्रकार को परिभाषित करने के लिए बनी हुई है।

5. about extrovert and introvert already mentioned above, it remains to define the type of ambivert.

6. मोमोज (उबले हुए या तले हुए पकौड़े) नेपालियों के बीच सबसे लोकप्रिय स्नैक्स में से एक के रूप में उल्लेख के योग्य हैं।

6. momos(steamed or fried dumplings) deserve a mention as one of the most popular snack among nepalese.

7. मोमोज (उबले हुए या तले हुए पकौड़े) नेपालियों के बीच सबसे लोकप्रिय स्नैक्स में से एक के रूप में उल्लेख के योग्य हैं।

7. momos(steamed or fried dumplings) deserve a mention as one of the most popular snacks among nepalis.

8. मैं उन लोगों का भी उल्लेख करना चाहूंगा जिन्होंने पहले ट्रोल किया, मूल्यांकन किया, लेकिन बाद में लिखित में माफी मांगी।

8. i would also like to mention the people who first trolled, punctuated, but later apologized in writing.

9. प्रीबायोटिक प्रभाव: जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ग्लूकोमैनन लाभकारी आंत बैक्टीरिया के लिए एक खाद्य स्रोत प्रदान करता है।

9. prebiotic effects: as mentioned above, glucomannan provides a food source for beneficial intestinal bacteria.

10. गर्भावस्था के दौरान बचने के लिए दो विशेष रूप से महत्वपूर्ण रोगाणुओं का उल्लेख पहले ही किया जा चुका है: लिस्टेरिया और टोक्सोप्लाज्मा।

10. two germs that are of particular importance to avoid during pregnancy have already been mentioned- listeria and toxoplasma.

11. लेकिन वेस्ट ने नोट किया कि इन पीड़ितों में से एक - 42 वर्षीय महिला जिसका इस कहानी की शुरुआत में उल्लेख किया गया था - फेलबिटिस का इतिहास था, एक संचलन संबंधी समस्या।

11. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

12. कई कार्यप्रणाली बिंदु विशेष उल्लेख के योग्य हैं: 1 संयुक्त मार्करों का सटीक और सुसंगत स्थान महत्वपूर्ण है: कूल्हे के जोड़ और इलियाक शिखा को ध्यान से पल्पेशन पर पहचाना जाना चाहिए;

12. several methodological points deserve specific mention: 1 accurate and consistent placement of the joint markers is crucial- the hip joint and iliac crest must be carefully identified by palpitation;

13. बहुत बार, 10-12 वर्ष की आयु के रोगियों में, यूरोलिथियासिस या कोलेलिथियसिस पाया जा सकता है, और कभी-कभी उच्च रक्तचाप (उच्च रक्तचाप), जो जीवन प्रत्याशा को काफी कम कर सकता है, इस तथ्य का उल्लेख नहीं करने के लिए कि ये सभी रोग कार्य क्षमता को काफी कम कर देते हैं, और में तथ्य "जीवन की गुणवत्ता"।

13. very often, in 10-12 year old patients, you can find urolithiasis or cholelithiasis, and sometimes hypertension(high blood pressure), which can significantly reduce life expectancy, not to mention the fact that all these diseases dramatically reduce working capacity, and indeed" the quality of life".

14. आप ट्रैक्टर की आपूर्ति का उल्लेख करते हैं।

14. you mention tractor supply.

15. कपास के मुंह का जिक्र नहीं।

15. not to mention cottonmouth.

16. उल्लेख करें: ओह, क्या आप अभी प्रचार कर रहे हैं?

16. mention: oh u preachin' now?

17. मैं हमेशा दो चीजों का जिक्र करता हूं।

17. i always mention two things.

18. टाइटैनिक के लिए सम्मानजनक उल्लेख।

18. honorable mention for titanic.

19. एक बात जिसका किसी ने जिक्र नहीं किया।

19. one thing noone has mentioned.

20. ठीक है, आपके ब्रोशर ने इसका उल्लेख किया है।

20. well, your brochure mentioned.