1. দুর্ভাগ্য কখনো একা আসে না।

1. misfortunes never come singly.

2. আমাদের দুর্ভাগ্যের ক্যাটালগ, ওহ।

2. the catalogue of our misfortunes, oh.

3. অন্যের দুর্ভাগ্য নিয়ে কখনো হাসবেন না।

3. never laugh at the misfortunes of others.

4. যদি সে কিছু ছোটখাটো দুর্ভাগ্য ভোগ করে।

4. should she suffer some minor misfortunes.

5. রাশিয়ার দুটি দুর্ভাগ্য রয়েছে: পাগল এবং রাস্তা।

5. russia has two misfortunes: fools and roads'.

6. তারা অন্যদের দুর্ভাগ্যে আনন্দ পায় না।

6. take no pleasure in the misfortunes of others.

7. উপরন্তু, ম্যালাকাইট দুর্ভাগ্যের একটি মহান রক্ষক।

7. in addition, malachite is great defender of misfortunes.

8. আমাদের অধিকাংশ প্রেম বিভাগে দুর্ভোগ ছিল.

8. most of us were having misfortunes in the love department.

9. তারা যখন নিজেদের অপকর্মের জন্য দুর্ভাগ্য ভোগ করবে তখন কেমন হবে?

9. how shall it be when they suffer misfortunes for their own misdeeds?

10. ভাল জিনিসের একটি দিন, আমাদের দুর্ভাগ্য ভুলে যাওয়া উচিত নয়।

10. in a day of good things, you should not be forgetful of misfortunes.

11. এই সময় এটি ছিল না: আমাদের কয়েকটি ছোটখাটো দুর্ভাগ্য এবং জরিমানা ছিল।

11. That wasn’t the case this time: we had a few minor misfortunes and penalties.

12. প্রিয় মিসেস স্টিয়ারফোর্থ, আমাদের সবথেকে বড় দুর্ভাগ্যের মধ্যেও আমাদের সকলকে সেটার প্রতি আস্থা রাখতে হবে।'

12. Dear Mrs. Steerforth, we must all trust to that, in our heaviest misfortunes.'

13. আমার জীবন ভয়ানক দুর্ভাগ্যে পূর্ণ হয়েছে, যার বেশিরভাগই ঘটেনি।

13. my life has been full of terrible misfortunes, most of which have never happened.

14. ফোবি তার অতীতের দুর্ভাগ্য, যেমন তার মায়ের আত্মহত্যা, সহানুভূতির চালচলন হিসাবে ব্যবহার করতে থাকে।

14. phoebe tends to use her past misfortunes such as her mother's suicide as sympathy ploys.

15. এটা কি হতে পারে যে জবের সাথে দুর্ভাগ্য ঘটেছে কারণ সে আমাকে ভালবাসতে ব্যর্থ হয়েছিল কিন্তু পরিবর্তে আমাকে প্রতিরোধ করেছিল?

15. could it be that misfortunes befell job because he failed to love but rather resisted me?

16. কোম্পানির (বা স্থানীয় সরকার) উপর খারাপ ইঞ্জিনিয়ারিং এর দুর্ভাগ্য যে উপায় উত্পাদিত

16. misfortunes on bad engineering on the company (or local government) that produced the means

17. মন্দ চোখ এবং অন্যান্য দুর্ভাগ্য এড়াতে, মুসলমানরা দোয়া এবং সূরা ব্যবহার করে।

17. for protection from the evil eye and from other misfortunes, muslims use both duas and suras.

18. লেখক স্বর্গকে দোষারোপ করেছেন এবং তার জীবনের দুর্ভাগ্যের জন্য গভীর বিরক্তি ও দুঃখ অনুভব করেছেন।

18. the author used to blame heaven and felt deep resentment and sadness for her misfortunes in life.

19. এটি সম্ভবত বেশি যে কামু "আমাদের সাধারণ দুর্ভাগ্যের উত্স" এর প্রকৃত লেখককে স্বীকৃতি দিয়েছেন।

19. It is more than probable that Camus recognized the true author of "Sources of our common misfortunes".

20. নেতানিয়াহুর ক্রমবর্ধমান দুর্ভাগ্য বিবেচনা করে, 8 মাস তার নির্বাচনযোগ্যতা বজায় রাখতে খুব দীর্ঘ হবে।

20. Considering Netanyahu’s increasing misfortunes, 8 months would be too long to maintain his electability.