1. অফিসার পরিস্থিতি ভুলভাবে পরিচালনা করেছিলেন

1. the officer had mishandled the situation

2. গত বছর তিনি তিনটি সমস্যা ভুলভাবে পরিচালনা করেছিলেন:

2. Last year she mishandled three problems:

3. আমাদের সঙ্গে সাংবাদিকদের সঙ্গে দুর্ব্যবহার করা হয়েছে, মারধর করা হয়েছে।

3. press people with us were mishandled, beaten.

4. আমাদের সাথে সাংবাদিকদের সাথে দুর্ব্যবহার করা হয়েছে, মারধর করা হয়েছে।

4. the press people with us were mishandled, beaten.

5. আপনি এমন একটি স্কুল হতে চান না যা ধর্ষণকে অকার্যকর করে।

5. You don’t want to be a school that mishandles rape.

6. ওয়াচডগ বলছে, mi5 স্পাই এজেন্সি কয়েক বছর ধরে গুপ্তচর তথ্যের অপব্যবহার করে আসছে।

6. watchdog says mi5 spy agency mishandled snooping data for years.

7. কোন বিশ্বাসের প্রতীক, বড় বা কম, অপব্যবহার করা যাবে না;

7. symbols of any faith, larger or smaller, should not be mishandled;

8. ভুল হ্যান্ডলিং বলতে দেরী, হারিয়ে, চুরি বা ক্ষতিগ্রস্থ ব্যাগগুলিকে বোঝায়।

8. mishandled refers to bags that have been delayed, lost, stolen, or damaged.

9. তবুও, রিপাবলিকানরা এখনও বিশ্বাস করে যে যুদ্ধটি একটি ভুল ছিল না, শুধুমাত্র ভুলভাবে পরিচালিত হয়েছিল।

9. Yet, Republicans still believe that the war was not a mistake, only mishandled.

10. ছোট বা বড় কোনো ধর্মের প্রতীককে অপব্যবহার করা উচিত নয়, উল্লেখ করেছেন রাজন জেদ।

10. symbols of any faith, larger or smaller, should not be mishandled, rajan zed noted.

11. বড় বা ছোট যে কোনো বিশ্বাসের প্রতীককে অপব্যবহার করা উচিত নয়, উল্লেখ করেছেন রাজন জেড।

11. symbols of any faith, larger or smaller, should not be mishandled, rajan zed had noted.

12. একবার একটি ব্যাগ হারিয়ে গেলে এবং যাত্রী একটি দাবি দায়ের করলে, বাহক ব্যাগটিকে "ভুল ব্যবহার" করা হয়েছে বলে ঘোষণা করে।

12. once a bag goes missing and the passenger files a claim, the bag is declared“mishandled” by the carrier.

13. কিছু লাইভ ডিলার ক্যাসিনো নিরাপদ বা বিশ্বাসযোগ্য নয় এবং আপনার তহবিল এবং ব্যক্তিগত তথ্য ভুলভাবে পরিচালনা করতে পারে।

13. some live dealer casinos are not safe or trustworthy, and can mishandle your funds and private information.

14. যারা শ্রেণীবদ্ধ তথ্যের ভুল ব্যবস্থাপনা করেছে তাদের নিরাপত্তা ছাড়পত্র প্রত্যাহার করা হয়েছে, তাদের চাকরি হারিয়েছে, জরিমানা করা হয়েছে এবং এমনকি জেলে পাঠানো হয়েছে।

14. those who mishandled classified info have had their sec clearances revoked, lost their jobs, faced fines, & even been sent to prison.”.

15. যখন দ্বন্দ্ব খারাপভাবে পরিচালনা করা হয়, তখন এটি যন্ত্রণার কারণ হতে পারে এবং একটি সম্পর্কের ক্ষতি করতে পারে, কিন্তু যখন একটি সম্মানজনক এবং ইতিবাচক উপায়ে পরিচালনা করা হয়, তখন দ্বন্দ্ব দুটি মানুষের মধ্যে বন্ধনকে শক্তিশালী করার সুযোগ প্রদান করতে পারে।

15. when conflict is mishandled it can cause distress and harm to a relationship, but when handled in a respectful, positive way conflict can provide the opportunity to strengthen the bond between two people.