1. ಆದರೆ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ.

1. but history has been misrepresented.

2. ಆದರೆ ಚೀನಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇದನ್ನು ತಿರುಚಿವೆ.

2. but china's media have misrepresented this.

3. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ಮೂರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ

3. Three ways teenagers are misrepresented in society

4. (iii) ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಾರದು;

4. (iii) may not misrepresent its relationship with us;

5. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೇಗೆ ವಿರೂಪಗೊಂಡಿತು.

5. this is how this number has come to be misrepresented.

6. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ತಿರುಚುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

6. sorry, but you are dramatically misrepresenting my book.

7. ತಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

7. they misrepresented their practices surrounding data security.

8. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು (ಯುಎಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿ) ಪುಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ?

8. How could the West (read the US) so misrepresent Putin, and why?

9. ಕ್ರೈಸ್ತಪ್ರಪಂಚದ ಧರ್ಮಗುರುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ!

9. the clergymen of christendom have done so much to misrepresent us!

10. 9 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ

10. 9 The protective measures taken by the authorities are misrepresented

11. ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಬೋಧನೆಗಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದವು?

11. how did the teachings of origen and augustine misrepresent kingdom truth?

12. ಪೋಪ್‌ಗಳು “ದೇವರ ರಾಜ್ಯದ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು” ಹೇಗೆ ತಿರುಚಿದ್ದಾರೆ?

12. in what way have the popes misrepresented“ the good news of god's kingdom”?

13. "ಫಿಷರ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮೆಕೆನ್ನಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

13. “It also appears that McKenna misrepresented the findings of Fischer and Hill.

14. 1) ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಾರ್ ನಿಮ್ಮ 448 ಪುಟಗಳ ವರದಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

14. 1) Did Attorney General William Barr in any way misrepresent your 448-page report?

15. "ಬಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 'ಸರ್ದಾರ್ಜಿ' ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

15. he said:“i think‘sardarji‘ characters are misrepresented in bollywood films many times.

16. ಅನೇಕ ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸಹ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ತೋರಿದಾಗ ಒಬ್ಬರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ NOAA ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬೇಕು.

16. One must really question the NOAA data when even the areas with many stations seem misrepresented.

17. ACLU ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು Amazon ನ ಸ್ವೀಕೃತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದೆ.

17. the aclu is once again knowingly misusing and misrepresenting amazon rekognition to make headlines.

18. ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಏಕೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಸಾಲದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ?

18. Why would someone claim we have been wrong and misrepresent that there is no sovereign debt crisis?

19. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

19. he is most concerned with whether his partner is misrepresenting the facts or falsely accusing him.

20. ಓಹ್, ಮತ್ತು ವೇರಿಯಬಲ್ ವರ್ಷಾಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟಾಡ್ ಏನು ಹೇಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

20. Oh, and remember what Todd said about variable annuities – that the benefits are often misrepresented?