1. ಮಹಿಳೆ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಳು.

1. the missus cut him.

2. ಡಾಕ್ಟರ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ

2. Doctor Jones and his missus

3. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಊರಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ.

3. i seen your missus in town.

4. ಮಹಿಳೆ ನನ್ನನ್ನು ಅಂಗಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು.

4. the missus sent me to the store.

5. ಮಹಿಳೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

5. i could see what the missus thought.

6. ಮಡೋನಾ: ಇದು ನೀವು, ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಳೆ.

6. madonna: you are, you and your missus.

7. ಬಹುಶಃ ಮಿಸ್ಸಸ್ನೊಂದಿಗೆ "ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆ"?

7. Maybe a “misunderstanding” with the missus?

8. ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ ಎಂದಳು ಹೆಂಗಸು.

8. the missus said i wasn't to show it to anyone.

9. ತಂದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಯುವ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ.

9. papa, there's the missus with her young family.

10. ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ಆದರೆ ಇದು ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗ ಮಾತ್ರ.

10. the missus replied,“but it's just me and my son.

11. ಹೌದು, ನನಗೆ ಬೇಕು... ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ.

11. yeah, i just need… my missus isn't home yet, so.

12. ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ.

12. i was afraid the manager and the missus would see me.

13. ನನ್ನ ಮಿಸ್ಸು ನಾನು ಅವಳನ್ನು 'ಮಾರ್ಮ್' ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದಳು ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

13. My missus wanted me to call her ‘marm’ but I always forgot.

14. "ಡೇವಿಡ್ ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

14. “I remember the first time that David called me his missus.

15. ನನ್ನ ಹೆಂಗಸು ನಿಮಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

15. you have some of this fine pie… my missus made especially for you.

16. ಆತ್ಮೀಯ ಸರ್ ಮತ್ತು ಮೇಡಂ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಜಾನಿ ನನ್ನ ಡೆಲ್ಟಾ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು; ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ.

16. dear mister and missus, you may not know me, but johnny's one of my delta brothers; a friend.

17. ನನ್ನ ಮಹಿಳೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸುಂದರವಾದ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

17. you just have some of this fine pie my missus made especially for you, and you think about that.

18. ನಾನು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮದುವೆಯ ಆರತಕ್ಷತೆಯ ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ.

18. below is a video clip from a recent wedding reception where me and the missus were breaking it down.

19. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರಿಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಆ ವರ್ಷ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿ ಸಂಗೀತದ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

19. unfortunately for him, the prince got married that year, and his new missus wasn't much of a music fan.

20. ಶ್ರೀಮತಿ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ - ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಪತಿ ರಾಲಿನ್‌ರನ್ನು ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಹಿಳೆ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿದರು.

20. mrs. washington- not so much, so as her husband was encouraging rawlins to go for the gusto, the missus was telling him to dial it back.