1. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬੁੱਢੇ ਮੂਰਖ ਨਾਲ ਰਲ ਗਏ ਹੋ?

1. you're mixed up with that old coot?

2. ਗਰੀਬ ਲੜਕਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਡਕੈਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

2. poor kid was once mixed up in a holdup.

3. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬੁੱਕਲ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਹੋਏ?

3. ‘How'd you get mixed up with that layabout?’

4. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੈਲਵਿਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੇਵਿਨ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਹੈ।

4. Seems like we mixed up our kelvins and our kevins.

5. ਕਾਗਜ਼ ਮਰੋੜ ਕੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸਦੀ ਗੋਦੀ ਤੋਂ ਖਿਸਕ ਗਏ

5. the papers got mixed up when they slid off her lap

6. ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਰੋਮਨ ਮਿਥਿਹਾਸ ਇੰਨਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੋ ਗਿਆ

6. Figuring Out How Roman Mythology Got So Darned Mixed Up

7. ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੱਪੜੇ ਮਿਲਾਏ ਹੋਏ ਹਨ-ਮੈਂ ਕਦੇ ਪੀਲਾ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦਾ।

7. But I think they’ve got the clothes mixed up—I never wear yellow.”

8. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੱਦਾਰ ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

8. i'm betting these traitors are mixed up in the whole goddamn thing.

9. ਸਾਡੀ ਸੰਘੀ ਨੀਤੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾ ਹੋਵੇ।

9. our federal polity ensures that national and local issues aren't mixed up.

10. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾਮਾਂ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਅਰਥ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ ਸਨ।

10. As a result, everything was mixed up and the names acquired new sounds and meanings.

11. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮਾੜੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਰਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ "ਕ੍ਰੇਜ਼ੀ ਈਟਸ" ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11. However, he is soon mixed up in bad business, and only the "Crazy Eights" can help him out.

12. ਉਹ ਨਸ਼ੇ ਵਿਚ ਰਲ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਗਿਆ।

12. She was mixed up in drugs, and I later went to prison for my choices while we were together.

13. ਅਕਾਦਮੀਆ ਵੇਨਿਸ ਨੂੰ ਫਲੋਰੈਂਸ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਅਕਾਦਮੀਆ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

13. The Accademia Venice should not be mixed up with the even better known Accademia Museum in Florence.

14. ਇਹ ਲਗਭਗ ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸਟਾਕਹੋਮ ਕਾਨਫਰੰਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

14. It almost looks as if the question of the Stockholm Conference and a women’s conference had been mixed up.

15. ਪਰ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਤ ਜੀਨ ਪੂਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੈਰਨਾ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

15. But, anybody who knows me knows that's exactly the kind of mixed up gene pool I like to swim in and eat in.

16. ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਪਨਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਦ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਿਹਤ ਲਾਭ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ...

16. While there is certainly fiction mixed up with the facts, honey does, in fact, have a number of health benefits…

17. "ਕੈਨਸਾਸ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਕੌਣ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਏਗਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਰਲਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹੈਫਾ 'ਤੇ ਬੰਬ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ?

17. "Who will convince the citizen in Kansas that the U.S. needs to get mixed up in a nuclear war because Haifa was bombed?

18. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਾਧਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਵੇ।

18. this is because all of them are doing sadhana and everyone has their own specific characteristic- we do not want it all mixed up.

19. ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਭਰਾ ਸਨ ਜੋ ਆਇਰਲੈਂਡ (ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ) ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਨਾਮ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਗਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

19. My mother said there were three brothers who came from Ireland (through Scotland), so the names may have gotten mixed up, along the way.”

20. ਇੱਕ ਇਕੱਲਾ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸ਼ੋਰ

20. a lonely mixed-up teenager

21. ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸੂਚਕਾਂਕ ਜੀਵਾਸ਼ਮ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - ਜਦੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ ਦੇ "ਸੂਚਕਾਂਕ ਜੀਵਾਸ਼ਮ" ਇਕੱਠੇ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ!

21. Add to this the problem of mixed-up index fossils—when "index fossils" from different levels are found together!