1. તેણીને ખરેખર તેની ચીડવવાની નફરત હતી

1. she really did detest his mockery

2. રમુજી સ્વ-મશ્કરીની તેની અનન્ય બ્રાન્ડ

2. his unique brand of droll self-mockery

3. જ્યારે તે ખુશામત કરે છે ત્યારે મશ્કરી મહાન છે.

3. mockery is great when it is flattering.

4. તેની રમુજી સ્વ-મશ્કરીએ અમને હસાવ્યા

4. his droll self-mockery had us in stitches

5. તેની મશ્કરીથી ડંખ મારતા, ફ્રેન્કીએ તેનું માથું નીચું કર્યું

5. stung by her mockery, Frankie hung his head

6. અને તેઓની મજાક અને તેમના આનંદને માફ કરો;

6. and forgive them of their mockery and mirth;

7. તમે મારી સાથે કઈ સ્વાદિષ્ટ યુક્તિ કરી?

7. what delicious mockery have you made for me?

8. તેમના મૃત્યુમાં તમામ પ્રકારની મજાક ઉમેરવામાં આવી હતી.

8. mockery of every sort was added to their deaths.

9. તેમના મૃત્યુમાં તમામ કારણોની મજાક ઉમેરવામાં આવી હતી.

9. mockery of every cause was added to their deaths.

10. 37:14 અને, જ્યારે તેઓ કોઈ નિશાની જુએ છે, ત્યારે તેને મશ્કરીમાં ફેરવો,

10. 37:14 And, when they see a Sign, turn it to mockery,

11. મને ખાતરી છે કે તમારા દૂતોને જુલમી શાસક દ્વારા મજાક કરવામાં આનંદ થશે.

11. im sure your angels will enjoy the mockery of a bully.

12. [છેતરપિંડી, તારી બધી મશ્કરીનો બદલો લેવો જ પડશે!

12. [Cheat, for all of your mockery revenge must be taken!

13. નવી ટેકનોલોજી આપણા જૂના કાયદાઓની મજાક ઉડાવે છે

13. new technology is making a mockery of our outdated laws

14. માછલીને હસતી અટકાવવાનો આ એક પ્રકારનો પ્રયાસ છે!

14. this is some kind of attempt to stop the mockery of fish!

15. પ્રશ્ન એ છે: શું તે બાળકની સારવાર કરે છે અથવા તેને ચીડવે છે?

15. the question is: is this treatment or mockery of the baby?

16. અંધારાવાળાઓને પોતાને માટે ઉપહાસનું ભાગ્ય જાળવી રાખવા દો.

16. Let the dark ones retain for themselves the fate of mockery.

17. વધતો ડોલર ઉપહાસ અને હાસ્ય લાવે છે: સસ્તું માખણ!

17. The rising dollar brings mockery and laughter: ‘Cheaper butter!

18. શાસને જ પારદર્શિતા અને ગોપનીયતાનો ભંગ કર્યો છે.

18. the scheme by itself has made a mockery of transparency and privacy.

19. રાક્ષસના ડરની લાગણી છે, પણ ઉપહાસ અને ઉપહાસની પણ.

19. there's a sense of fear of the monster, but also ridicule and mockery.

20. "અમે રવિવારે મતદાન કરનારા 32 મિલિયન લોકોની મજાક ઉડાવી શકતા નથી."

20. “We cannot make a mockery of the 32 million people who voted on Sunday.”