1. ഏതാണ്ട് എന്തും ലെഗോയിൽ മാതൃകയാക്കാവുന്നതാണ്.

1. almost anything can be modeled in lego.

2. ഇത് ഫഡ്ജ് മട്ടിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.

2. this one's modeled after the fudge mutt.

3. വീട്ടിൽ മാതൃകയായി കാണുന്നതിൽ നിന്നാണ് നാമെല്ലാവരും പഠിക്കുന്നത്.

3. We all learn from what we see modeled at home.

4. ദീർഘകാല സ്വഭാവം (വർഷങ്ങളോളം) ഇവിടെ മാതൃകയാക്കപ്പെടുന്നില്ല.

4. Long term behavior (over years) is not modeled here.

5. 956, 962 സ്‌പോർട്‌സ് കാറുകളുടെ മാതൃകയിലാണ് എഞ്ചിൻ നിർമ്മിച്ചത്.

5. The engine was modeled from 956 and 962 sports cars.

6. എന്റേത് മാതൃകയാക്കി എന്നാൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ല, ഓട്ടോമേഷൻ ഇല്ല.

6. modeled after mine but with no filters, no automation.

7. ജീൻ നോർമൻ, മോണ മൺറോ എന്നീ പേരുകളിൽ അവർ മോഡലായി.

7. she modeled under the names jean norman and mona monroe.

8. ഞാൻ 11 മുതൽ 13 വരെ മോഡൽ ചെയ്തു - ഞാൻ ഒരു മോഡലിംഗ് ഏജൻസിയിലായിരുന്നു.

8. I modeled from like 11 to 13—I was in a modeling agency.

9. ഇത് നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ-വ്യക്തമായും മാതൃകയാക്കപ്പെട്ടതാണ്.

9. It’s been modeled for us our whole lives—and explicitly.

10. ചിയന്തി ഫാമിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് റെസ്റ്റോറന്റുകൾ.

10. the restaurants are modeled after a farmhouse in chianti.

11. ഈ ഫലങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ ഓസോൺ ഉൽപാദന നിരക്ക് മാതൃകയാക്കി.

11. With these results we have modeled the ozone production rate.

12. സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ന്യൂട്ടോണിയൻ ദ്രാവകങ്ങൾക്കായുള്ള പവർ നിയമം ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് മാതൃകയാക്കുന്നത്.

12. this is modeled using power law for generalized newtonian fluids.

13. കുടുംബങ്ങളെ ഏജന്റുമാരായി മാതൃകയാക്കി (1 ഏജന്റ് 1000 ആളുകളെ അനുകരിക്കുന്നു).

13. Households were modeled as agents (1 agent simulates 1000 people).

14. ഹൾക്കിന്റെ മുഖം മാർക്ക് റുഫലോയുടെ മാതൃകയിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അത് അർത്ഥവത്താണ്.

14. the hulk's face was modeled after mark ruffalo's, which makes sense.

15. 2011-ലെ പോളിഷ് ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ട് റഷ്യൻ റിപ്പോർട്ടിന്റെ മാതൃകയിലാണ്

15. A Polish official report of 2011 largely modeled on the Russian report

16. സ്റ്റാർ വാർസിൽ നിന്നുള്ള യോഡ ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റീന്റെ രൂപഭാവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.

16. yoda from star wars was modeled after the appearance of albert einstein.

17. അക്കാലത്തെ പല ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് സൃഷ്ടികളും ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് പെയിന്റിംഗിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.

17. many photographic works of the time were modeled on impressionist painting.

18. 270-ലധികം സൂക്ഷ്മമായി ഗവേഷണം നടത്തി ഉപരിതല, വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള, ഏരിയൽ യൂണിറ്റുകൾ മാതൃകയാക്കി.

18. over 270 meticulously researched and modeled surface, submarine and air units.

19. എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളും തുടർച്ചയായി, ആദ്യം മുതൽ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, കമ്പ്യൂട്ടർ മോഡൽ.

19. all stages sequentially, starting with the first, above all, modeled on a computer.

20. ഞാൻ അവരുടെ ഉപദേശം വളരെ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നു, എന്റെ പോർട്ട്‌ഫോളിയോ സൂചിക അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫോർമാറ്റിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

20. I take their advice so seriously that my portfolio is modeled on the index-based format.