1. আপনি মঞ্চ একচেটিয়া.

1. you used to monopolize the scene.

2. ইউক্রেনে, গ্যাস সরবরাহের বাজার একচেটিয়া।

2. In Ukraine, the gas supply market is monopolized.

3. এটি একটি মুক্ত শক্তির উত্স এবং কেউ এটি একচেটিয়া করতে পারে না।

3. It's a free energy source and nobody can monopolize it.

4. নাকি সে সময়কে একচেটিয়া করে শুধু তার জীবনের কথা বলে?

4. Or does he monopolize the time talking only about his life?

5. বলিভিয়ার মিডিয়া অত্যন্ত একচেটিয়া এবং সম্পূর্ণ বেসরকারিকরণ।

5. Bolivia’s media is highly monopolized and entirely privatized.

6. তারা অবশেষে আপনার হৃদয়ে বাস করে এবং আপনার মনোযোগ একচেটিয়া করে।

6. They eventually inhabit your heart and monopolize your attention.

7. আপনি কি আপনার পিতামাতা বা অন্যান্য আত্মীয়দের আপনার সময় একচেটিয়া করতে দিচ্ছেন?

7. Are you letting your parents or other relatives monopolize your time?

8. ফিনল্যান্ডে জুয়া নিষিদ্ধ নয়, কিন্তু রাষ্ট্র দ্বারা একচেটিয়া।

8. gambling in finland are not prohibited, but monopolized by the state.

9. মিশেল মেয়র: হ্যাঁ, আমরা সাংবাদিকদের দ্বারা সম্পূর্ণ একচেটিয়া হয়ে গেছি।

9. Michel Mayor: Yes, we have been completely monopolized by journalists.

10. এখানেই আপনি বুঝতে পারবেন যে আপনি ভাল ধারণাগুলি একচেটিয়া করেন না।

10. It is here that you will realize that you do not monopolize good ideas.

11. তারা প্রেস সেন্সরশিপ প্রতিষ্ঠা করে এবং মিডিয়াকে একচেটিয়া করে

11. they instituted press censorship and monopolized the means of communication

12. নাকি একচেটিয়া এবং সীমাবদ্ধ ইন্টারনেট সম্পর্কিত কর্তৃপক্ষের অবিশ্বাস?

12. Or the distrust of authorities related to a monopolized and restricted internet?

13. দ্বিতীয়ত, আমি এটাও দেখতে পাই যে এমএস বন্ধুত্বকে একচেটিয়া না করা গুরুত্বপূর্ণ।

13. Second, I also find that it's important that the MS not monopolize a friendship.

14. মার্কাস বলেছেন যে এমন প্রচুর কাজ রয়েছে যা মানুষ দীর্ঘ সময়ের জন্য একচেটিয়া করবে।

14. Marcus says that there are plenty of tasks humans will monopolize for a long time.

15. "প্রথমে মিডিয়া একচেটিয়া এবং তারপর স্থানীয় স্ব-প্রশাসন বিলুপ্ত করা হয়।"

15. "First the media was monopolized and then local self-administration was abolished."

16. পোল্যান্ডে এটি অর্ধেক হয় কারণ রাষ্ট্রটি একটি রাজনৈতিক দল দ্বারা একচেটিয়া হয়েছে।

16. In Poland it is half-half because the state has been monopolized by a political party.

17. তৃতীয়টি হল অর্থ সৃষ্টি: মুদ্রার উৎপাদন কি প্রতিযোগিতামূলক নাকি একচেটিয়া?

17. The third is money creation: Is the production of the currency competitive or monopolized?

18. তাদের আগের কর্মকালের বিপরীতে, তারা আর তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণে তাদের মার্কেট শেয়ারকে একচেটিয়া করে না।

18. Unlike their earlier stint, they no longer monopolize their market share of instant messaging.

19. একটি বৃহত্তরভাবে একচেটিয়া অর্থনীতিতে, এটিকে একটি মৌলিক আয়ের প্রবর্তনে আসতে হবে।

19. In a largely monopolized economy, it will need to then come to the introduction of a basic income.

20. প্রকৃতপক্ষে, যদি এটি একটু কাছাকাছি হয় - উদাহরণস্বরূপ ISS-এর মতো কাছাকাছি - এটি সমগ্র আকাশকে একচেটিয়া করে তুলবে।

20. In fact, if it was a little closer—as close as the ISS for example—it would monopolize the entire sky.