1. आरशात त्याच्या सुरकुत्या पाहून तो चिडला

1. she was mortified to see her wrinkles in the mirror

2. फ्लिक, अर्थातच, पॉल अगदी स्पर्धा करण्याचा प्रयत्न करीत आहे याबद्दल चिडलेला आहे.

2. Flick, of course, is mortified that Paul is even trying to compete.

3. मला वाईट वाटले की तो मला असे म्हणेल, विशेषतः माझ्या वर्गासमोर.

3. i was mortified that she would say that to me, especially in front of my class.

4. मी चिडलो होतो': टीचरने म्हटल्यावर ती पोशाखासाठी खूप 'बस्टी' आहे असे किशोरने प्रतिसाद दिला.

4. i was mortified': teen responds after teacher says she's too'busty' for outfit.

5. चिडलेल्या, त्याने पुन्हा माफी मागण्याचा प्रयत्न केला आणि आणखी एका खोकल्यानं तिच्या चेहऱ्यावर ठोसा मारला.

5. mortified, he again tried to mouth an apology and hit her in the face with another cough.

6. जानेवारी 2002 मध्ये, जेव्हा राष्ट्राध्यक्ष बुश यांनी दहशतवादी राष्ट्रांना "वाईटाची अक्ष" म्हटले तेव्हा सांस्कृतिक सापेक्षतावादी नाराज झाले.

6. in january 2002, when president bush referred to terrorist nations as an“axis of evil,” cultural relativists were mortified.

7. जानेवारी 2002 मध्ये, जेव्हा राष्ट्राध्यक्ष बुश यांनी दहशतवादी राष्ट्रांना "वाईटाची अक्ष" म्हटले तेव्हा सांस्कृतिक सापेक्षतावादी नाराज झाले.

7. in january 2002, when president bush referred to terrorist nations as an“axis of evil,” the cultural relativists were mortified.

8. अशा निष्काळजीपणामुळे चिडलेल्या एका महिलेने मृत माणसाच्या चेहऱ्यावरून रुमाल काढला आणि पुरुषांनाही श्वास आला.

8. one of the women, mortified by so much lack of care, then removed the handkerchief from the dead man's face and the men were left breathless too.