1. તમે પ્રથમ ચોર બનશો.

1. you'll be the mugger first.

2. શું તે આપણે છીએ, ધાડપાડુઓ?

2. is that what we are, muggers?

3. અહીં કોઈ લૂંટારાઓ નથી, શું ત્યાં છે?

3. there are no muggers here, right?

4. હા, અરે, ઉઠો, મિસ્ટર મગર!

4. yeah, hey, get up, mister mugger guy!

5. હા. અરે, ઉઠો, મિસ્ટર ચોર!

5. yeah. hey, get up, mister mugger guy!

6. ચોર મારી બેગ છીનવીને ભાગી ગયો

6. the mugger snatched my purse and ran away

7. મહિલાએ ચોરને તેની છત્રી વડે માર્યો

7. the woman hit the mugger with her umbrella

8. પુસ્તક આક્રમણકારોના સમૂહ દ્વારા અનુસરવામાં આવતું નથી.

8. the book's not being hunted by a pack of muggers.

9. ગેવિયલ અને રીવર બંને કેન નદીમાં છે.

9. both gharial and mugger are found in the ken river.

10. નચિંત વ્યર્થતાની ભાવના જ્યાં બધું સ્વીકાર્યું અને તબાહ થઈ ગયું

10. a spirit of careless frivolity where all was hugger-mugger

11. હા, અને જો, બધી સાવચેતીઓ હોવા છતાં, તમને ચોર દ્વારા ધરપકડ કરવામાં આવે છે?

11. yes, what if, in spite of all precautions, you are stopped by a mugger?

12. એક ચોર તેની છાતી પર બંદૂક બતાવે છે અને પૂછે છે: "તમારા પૈસા અથવા તમારું જીવન".

12. a mugger points a gun at his chest and demands,“your money or your life.”.

13. ઉદ્યાનમાં સરિસૃપની પ્રજાતિઓમાં મગર મગર અને સ્ટાર કાચબોનો સમાવેશ થાય છે.

13. included amongst the reptile species of the park are the mugger crocodile and star tortoise.

14. ફ્લોરિડા, હવાઈ અને કોર્સિકા જેવા સ્થળોએ ચોરોની કામગીરીએ પ્રવાસન માટે ગંભીર સમસ્યા ઊભી કરી છે.

14. the operation of muggers in places like florida, hawaii and corsica has posed a serious problem to tourism.

15. મગર મગર, ભારતીય શેલ કાચબો અને ભારતીય કાળો કાચબો ઉદ્યાનમાં વસતા સામાન્ય સરિસૃપ છે.

15. mugger crocodile, indian flap-shelled turtle and indian black turtle are the common reptiles inhabiting the park.

16. મોટાભાગના સરિસૃપ સાપ છે અને સૌથી મોટા મગરની બે પ્રજાતિઓ છે, મગર મગર અને ખારા પાણીનો મગર.

16. most of the reptiles are snakes and the largest are two species of crocodile, the mugger crocodile and saltwater crocodile.

17. ઘડાયેલું ડોજિંગથી વિપરીત, આજના ચોર અને લૂંટારાઓ, વયને અનુલક્ષીને, બંદૂક અથવા છરી લઈને તેનો ઉપયોગ કરે તેવી શક્યતા છે.

17. unlike the artful dodger, today's thieves and muggers, regardless of age, are likely to carry a gun or a knife, and they will use it.

18. ગાદીવાળાં સૂટ અને હેલ્મેટમાં એક બરડ માણસ - જેને તેણી "ધ મગર" કહે છે - તેની પાસે આવે છે અને તેની ટોચ પર સૂઈ જાય છે.

18. a large man dressed in a padded suit and a helmet- referred to as“the mugger”- approaches with heavy footsteps and lies on top of her.

19. ચંબલ રાષ્ટ્રીય અભયારણ્ય ઘડિયાલ અને મગર, નદીના ડોલ્ફિન, સ્મૂથ-કોટેડ ઓટર અને કાચબાની અનેક પ્રજાતિઓના સંરક્ષણ માટે સંચાલિત છે.

19. the national chambal sanctuary is managed for conservation of gharial and mugger, river dolphin, smooth-coated otter and a number of turtle species.

20. ચંબલ રાષ્ટ્રીય અભયારણ્ય ઘડિયાલ અને મગર, નદીના ડોલ્ફિન, સ્મૂથ-કોટેડ ઓટર અને કાચબાની અનેક પ્રજાતિઓના સંરક્ષણ માટે સંચાલિત છે.

20. the national chambal sanctuary is managed for conservation of gharial and mugger, river dolphin, smooth-coated otter and a number of turtle species.