1. اگر ضروری ہو تو وہ کوئی بھی کھانا کھائیں گے۔

1. if needs must, they will eat any food

2. آسمان کہاں دو ٹکڑے ہو جائے گا؟ اس کے وعدے کو برقرار رکھنا ضروری ہے.

2. whereon the sky will be cleft asunder? his promise needs must be accomplished.

3. لیکن بعض اوقات عام انسانی ضروریات کو بھی گہری روحانی، الہٰی ضرورت سے بالاتر ہونا چاہیے۔

3. But sometimes even normal human needs must be superseded by a deeper spiritual, divine need.

4. ہم دوسرے عبوری معاشروں سے جانتے ہیں کہ جمہوریت اور قانون کی حکمرانی مکمل طور پر ترقی کرنے سے پہلے بنیادی وجودی ضروریات کو پورا کرنا ضروری ہے۔

4. We know from other transitional societies that first the basic existential needs must be satisfied before democracy and rule of law can develop fully.

5. مثال کے طور پر 'Partito operaio contro il lavoro' میں، وہ یہ دلیل پیش کرے گا کہ انفرادی ضروریات کی آزادی کو اب طبقاتی جدوجہد کا ایک لازمی حصہ سمجھا جانا چاہیے:

5. In 'Partito operaio contro il lavoro', for example, he would argue that the liberation of individual needs must now be considered an integral part of the class struggle: