1. সর্বোত্তম পছন্দ নিঃসন্দেহে কুইনোয়া হবে »

1. the best choice would no doubt be quinoa »

2. আমার কোন সন্দেহ নেই

2. I have no doubt whatsoever

3. jono- এটা সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই.

3. jono- no doubt about that.

4. আমার অনুপস্থিতি এজেন্ট, কোন সন্দেহ নেই.

4. my truant officer, no doubt.

5. মেষ জিতবে, দ্বিধা করবেন না!

5. rams will win have no doubt!

6. এটা অবশ্যই নিন্দনীয়।

6. no doubt it's reprehensible.

7. এর সত্যতা সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই।

7. no doubts of its genuineness.

8. এ ব্যপারে কোন সন্দেহ নেই,

8. there aint no doubt about it,

9. অবশ্যই এই ধরনের একটি দাবি করা আবশ্যক.

9. no doubt such a plea should be made.

10. নিঃসন্দেহে, আমি অন্য মাত্রায় আছি।

10. no doubt, i am in another dimension.

11. এটা কোন সন্দেহ নেই জেনারেল ডি মারভিল।"

11. It is no doubt General de Merville."

12. নিঃসন্দেহে উভয়ই সময়ের সাথে প্রসারিত হবে।"

12. Both will no doubt expand over time.”

13. "কোন সন্দেহ নেই একটি অর্ধ-সমাপ্ত নতুন মডেল।"

13. "No doubt a half-finished new model."

14. তারা গুরুত্বপূর্ণ, এটা সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই.

14. they are important- no doubt about it.

15. তারা সম্ভবত অন্য যাত্রীদের ছিনতাই করেছে।

15. no doubt they robbed other travellers.

16. কোন সন্দেহ নেই - জুলিয়েট মারা গেছে।

16. There can be no doubt – Juliet is dead.

17. যার কোন সন্দেহ নেই সে বিশ্বাসী।

17. anyone who has no doubts is a believer.

18. কোন সন্দেহ নেই বয়সে সেখানে ট্রেস।

18. No doubt at the age of the trace there.

19. কোনো সন্দেহ নেই." কারণ আমার কাছে তথ্য আছে, মানুষ!

19. No doubt.” because I have data, people!

20. ইউলিয়া দ্রুনিনা কি করবেন তাতে কোন সন্দেহ নেই।

20. Yulia Drunina has no doubts what to do.

21. রন পল এবং তার অনুসারীরা ফেডস এবং ওয়াল স্ট্রিটের এই প্রচেষ্টার দ্বারা নিঃসন্দেহে বিরক্ত হবেন।

21. Ron Paul and his followers would no-doubt be upset by this attempt by the Feds and Wall Street.