1. اندھیرے میں.

1. dans le noir.

2. تم سیاہ نہیں

2. not you, noir.

3. بڑا سیاہ سیاہ

3. big black noir.

4. سیاہ گاؤں

4. the ville noir.

5. نجات؟ سیاہ سیاہ.

5. hello? black noir.

6. فلم نوئر مشہور ہے۔

6. film noir is well known.

7. پھر کالا شاید آپ کے لیے ہے۔

7. then noir is probably for you.

8. سیاہ بلگارڈ رات کے شیشے.

8. noir blugard nighttime eyewear.

9. یہ کیمرے اثرات: سیاہ، ٹونل.

9. these effects camera: noir, tonal.

10. کالا سیاہ میرے اپارٹمنٹ کے سامنے تھا۔

10. black noir was outside my apartment.

11. "آپ پورٹ نوئر سے کیا لے کر آئے ہیں؟

11. “What did you bring out of Port Noir?

12. سیاہ سیاہ. آئیے آپ سے شروع کرتے ہیں، یار۔

12. black noir. let's start with you, man.

13. لیکن نیو نوئر فلموں میں اکثر اس پر نظر ثانی کی جاتی تھی۔

13. But this was often revised in neo-noir films.

14. آپ کو وہ pinot noir ویسے بھی پسند نہیں آیا، ٹھیک ہے؟

14. You didn’t like that pinot noir anyway, right?

15. تمام L.A. Noire ایڈ آن مواد تک رسائی پر مشتمل ہے:

15. Includes Access to All L.A. Noire Add-On Content:

16. آپ Ricochet Kills: Noir on Steam ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

16. you can download ricochet kills: noir from steam.

17. جائزہ نے L.A. Noire کی سنیما سے مماثلت کی تعریف کی۔

17. the review praised l.a. noire's similarity to film.

18. سیریز کے لیے میں نے اب Les Mois Noirs کے عنوان کا انتخاب کیا ہے۔

18. For the series I have now chosen the title Les Mois Noirs.

19. فیوچر نوئر کا دوسرا ایڈیشن 2007 میں شائع ہوا تھا۔

19. a second edition of future noir was published in 2007.[105].

20. ہم اس طرح کے ایک دلچسپ کھیل L. A. Noire (دور) پر مطالعہ کرتے ہیں۔

20. We study on such an exciting game L. A. Noire (the passage).