1. രോഗിയുടെ സുപ്രധാന അടയാളങ്ങളും ഘടനയും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

1. the patient's vital signs and body habitus should be noted

2. ചൈനയിലെ നാഷണൽ ഹെൽത്ത് കമ്മീഷൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത 11.8% മരണങ്ങളിലും, ഉയർന്ന ട്രോപോണിൻ അളവ് മൂലമോ ഹൃദയസ്തംഭനം മൂലമോ ഹൃദയാഘാതം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

2. in 11.8% of the deaths reported by the national health commission of china, heart damage was noted by elevated levels of troponin or cardiac arrest.

3. മേൽപ്പറഞ്ഞവയെല്ലാം സംഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ചെടിക്ക് സെഡേറ്റീവ്, ഹൈപ്പോടെൻസിവ്, ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്, ആൻറികൺവൾസന്റ്, ടോണിക്ക് ഗുണങ്ങളുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാം.

3. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

4. മേൽപ്പറഞ്ഞവയെല്ലാം സംഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ചെടിക്ക് സെഡേറ്റീവ്, ഹൈപ്പോടെൻസിവ്, ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്, ആൻറികൺവൾസന്റ്, ടോണിക്ക് ഗുണങ്ങളുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാം.

4. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

5. മേൽപ്പറഞ്ഞവയെല്ലാം സംഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, ചെടിക്ക് സെഡേറ്റീവ്, ഹൈപ്പോടെൻസിവ്, ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്, ആൻറികൺവൾസന്റ്, ടോണിക്ക് ഗുണങ്ങളുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാം.

5. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

6. എന്നാൽ ഈ ഇരകളിൽ ഒരാൾക്ക് - ഈ കഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ പരാമർശിച്ച 42 വയസ്സുള്ള സ്ത്രീക്ക് - രക്തചംക്രമണ പ്രശ്നമായ ഫ്ലെബിറ്റിസിന്റെ ചരിത്രമുണ്ടെന്ന് വെസ്റ്റ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

6. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

7. പോപ്പ് ജെലാസിയസ് ലൂപ്പർകാലിയയെ നിരോധിക്കുകയും ഒരു പുതിയ വിരുന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, പല ചരിത്രകാരന്മാരും ആധുനിക വാലന്റൈൻസ് ഡേയുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം ഇതിന് പ്രണയവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

7. it should also be noted that while pope gelasius did ban lupercalia and proposed a new holiday, it is thought by many historians to be relatively unrelated to modern valentine's day, in that it seems to have had nothing to do with love.

8. സിടി, അൾട്രാസോണോഗ്രാഫി എന്നിവയ്ക്ക് പാരൻചൈമൽ രോഗത്തിന്റെ സ്വഭാവവും വ്യാപ്തിയും (അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പാരെൻചൈമൽ കുരുക്കളുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ളവ) പ്ലെയിൻ റേഡിയോഗ്രാഫുകളിൽ ഹെമിത്തോറാക്സിന്റെ പൂർണ്ണമായ അതാര്യവൽക്കരണം നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ പ്ലൂറൽ ദ്രാവകത്തിന്റെയോ കോർട്ടെക്സിന്റെയോ സ്വഭാവവും നിർവചിക്കാൻ കഴിയും.

8. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

9. രാജൻ സെഡ് അത് ശ്രദ്ധിച്ചു.

9. rajan zed had noted.

10. ശ്രദ്ധിക്കുക: dpa hp ഉപയോഗിക്കുന്നു.

10. please noted: dpa hp is used.

11. കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നമുക്ക് തടയാം

11. duly noted. let's lock it down.

12. ഒരു പ്രശസ്ത സോഡാ കുടിയനാണ്

12. he is a noted soft drink guzzler

13. കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പേജ് 3, ഇനങ്ങൾ 15-20.

13. duly noted. page 3, section 15-20.

14. ചടുലതയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതല്ല

14. he is not noted for his nimbleness

15. അമ്മയുടെ അസാധാരണമായ സന്തോഷം ശ്രദ്ധിച്ചു

15. he noted his mother's unusual gaiety

16. (ഒന്നും തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിച്ചു).

16. (ec noted that nothing was decided).

17. കാർഷിക മേഖലയ്ക്ക് പേരുകേട്ട ജില്ലയാണ്.

17. the county is noted for agriculture.

18. ഈ സംഖ്യയിൽ വ്യത്യാസമൊന്നും കണ്ടില്ല.

18. no variation in this number was noted.

19. മറ്റൊരു പേടിസ്വപ്നത്തിനുശേഷം ആൻഡ്രിയ കുറിച്ചു:

19. After another nightmare, Andrea noted:

20. പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു ക്ലാസ് പോലും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു.

20. she even noted one class in particular.