1. সাধারণ রক্ত ​​পরীক্ষা: ESR ত্বরণ, রক্তাল্পতা, লিউকোসাইটোসিস লক্ষ্য করা যেতে পারে।

1. general blood test: acceleration of esr, anemia, leukocytosis may be observed.

2. আমরা যে সমস্ত শারীরিক ঘটনা লক্ষ্য করি তা হল অ্যাকশন পটেনশিয়াল, অর্থাৎ স্থির শক্তির প্যাকেট যা বিনিময় করা হয়।

2. All physical events that we observe are action potentials, i.e. constant energy packets that are exchanged.

3. এছাড়াও, ESR সূচকগুলিতে মিথ্যা পরিবর্তনগুলি পরিলক্ষিত হয়:

3. Also, false changes in ESR indicators are observed:

4. মিউটেশন বহনকারী ইঁদুরে ভ্রূণের প্রাণঘাতীতা পরিলক্ষিত হয়

4. embryonic lethality observed in mice with a mutation

5. ইন্ট্রাডার্মাল রক্তক্ষরণ আছে যা একত্রিত হয়ে ক্ষেত্র তৈরি করে।

5. intradermal hemorrhages are observed, which merge to form fields.

6. এবং এই পর্যবেক্ষিত কার্যকলাপ ASMR ছাড়া মস্তিষ্কের চেয়ে বেশি ছিল।

6. And this observed activity was greater than that of the brain without ASMR.

7. বছরের পর বছর ধরে, আমি সাবধানে বাচ্চাদের শারীরিক ভাষা পর্যবেক্ষণ করেছি এবং লাইনের মধ্যে পড়ার চেষ্টা করেছি।

7. For years, I carefully observed children’s body language and tried to read between the lines.

8. পরিবর্তে, 20 তম পার্সেন্টাইল টেলোমেরের দৈর্ঘ্য নির্দেশ করে যার নিচে 20% পর্যবেক্ষিত টেলোমেয়ার পাওয়া যায়।

8. in contrast, the 20th percentile indicates the telomere length below which 20% of the observed telomeres fall.

9. যে ব্যক্তি ব্রত একাদশী যোগিনী পালন করে তার অতীত ও বর্তমান পাপ মোচন হওয়ার কথা।

9. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

10. যে ব্যক্তি ব্রত একাদশী যোগিনী পালন করে তার অতীত ও বর্তমান পাপ মোচন হওয়ার কথা।

10. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

11. উদাহরণস্বরূপ, সজ্জিত ডিম সহস্রাব্দ ধরে ইরানী নববর্ষ, নওরোজ, (সার্বিক বিষুব-এ পালন করা) এর অংশ।

11. for example, decorated eggs have been a part of the iranian new year, nowruz,(observed on the spring equinox) for millennia.

12. এপিথেলিয়ামের ফুলে যাওয়া, ভাসোডিলেশন, ফুসফুসের নিঃসরণ ট্র্যাকাইটিসের হাইপারট্রফিক আকারে পরিলক্ষিত হয়।

12. swelling of the epithelium, vasodilation, secretion of a purulent secretion is observed in the hypertrophic form of the tracheitis.

13. অ্যাসাইটস পেটের গহ্বরে তরল একটি অস্বাভাবিক জমা হয় যা প্রায়শই লিভারের ব্যর্থতায় আক্রান্ত ব্যক্তিদের মধ্যেও দেখা যায়, যা হাইটাল হার্নিয়া বৃদ্ধির সাথে যুক্ত।

13. ascites an abnormal accumulation of fluid in the abdominal cavity often observed in people with liver failure also, associated with the growth of a hiatal hernia.

14. যাইহোক, এই অবস্থার অতিরিক্ত সূচক রয়েছে: সম্পূর্ণ রক্তের গণনা, হ্যাপ্টোগ্লোবিন, ল্যাকটেট ডিহাইড্রোজেনেসের মাত্রা এবং রেটিকুলোসাইটোসিসের অনুপস্থিতি দ্বারা হিমোলাইসিস বাতিল করা যেতে পারে। রক্তে উন্নত রেটিকুলোসাইট সাধারণত হেমোলাইটিক অ্যানিমিয়ায় দেখা যায়।

14. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

15. ইভেন্টটি গ্রীষ্মকালীন উত্তর আটলান্টিক দোলন (NAO), গ্রীনল্যান্ড ব্লকিং ইনডেক্স নামক আরেকটি ভাল-পর্যবেক্ষিত উচ্চ-চাপ সিস্টেম এবং মেরু জেট স্ট্রীম, যা উষ্ণ দক্ষিণে প্রেরণ করে গ্রিনল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে বাতাস বয়ে যাচ্ছে।

15. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

16. নিউ ইয়র্ক পর্যবেক্ষক

16. the new york observer.

17. বিশ্বের পর্যবেক্ষক

17. the observer the world.

18. রাজকীয় পর্যবেক্ষকদের কর্পস

18. the royal observer corps.

19. অনেক পর্যবেক্ষক তাই মনে করেন।

19. many observers believe it.

20. পর্যবেক্ষকরা কি বলছেন।

20. what observers are saying.