1. এবং মধ্যরাতে অগ্রেস ফিরে.

1. and at midnight the ogress came once more.

2. তারপরে এল এক অগ্রোস যে ঠোঁট দিয়েছে, ঠোঁট দিয়েছে, গিলেছে।

2. then came an ogress, hobble, cackle, gobble.

3. 'হ্যান্ডস অফ আফগানিস্তান!' একটি প্রগতিশীল এবং নীতিগত অবস্থান?

3. Is 'Hands off Afghanistan!' a progressive and principled position?

4. আমরা নিজেদেরকে 'গর্বিতভাবে দক্ষিণ আফ্রিকান' বলি এবং আমাদের 'প্রগতিশীল সংবিধান'-এর প্রশংসা করি।

4. We call ourselves 'proudly South African' and laud our 'progressive constitution.'

5. অগ্রেস ঘোষণা করেছিল যে রোসেলার সন্তানের জন্ম হবে না যতক্ষণ না সে তার হাত ছেড়ে দেয়।

5. the ogress declared that rosella's child would not be born until she unclasped her hands.

6. অগ্রেস ঘোষণা করেছিল যে রোসেলার সন্তানের জন্ম হবে না যতক্ষণ না সে তার হাত ছেড়ে দেয়।

6. the ogress declared that rosella's child would not be born until she unclasped her hands.

7. ডেমোক্র্যাটরা চারটি 'প্রগতিশীল' থেকে নিজেদের দূরে রাখার চেষ্টা করছিল কিন্তু এখন তাদের মেনে নিতে বাধ্য হয়েছে," ট্রাম্প সোমবার বিকেলে টুইট করেছেন।

7. the dems were trying to distance themselves from the four‘progressives,' but now they are forced to embrace them,” trump tweeted monday afternoon.

8. যখন অগ্রেস দাবি করে যে সে যুবতী রাণীর সেবা করবে, তখন রানী তার গলা কেটে ফেলার প্রস্তাব দেয় যাতে সে তাদের মৃত শিশুদের সাথে যোগ দিতে পারে।

8. when the ogress demands that he serve up the young queen, the latter offers to slit her throat so that she may join the children that she imagines are dead.

9. ওগ্রেস যখন তাকে যুবতী রানীর সেবা করতে বলে, তখন রানী তার গলা কেটে ফেলার প্রস্তাব দিয়েছিল যাতে সে মারা গেছে বলে মনে করা শিশুদের সাথে যোগ দিতে পারে।

9. when the ogress demanded that he serve up the young queen, the latter offered her throat to be slit, so that she might join the children she imagined were dead.