1. और आधी रात को राक्षस लौट आया।

1. and at midnight the ogress came once more.

2. फिर एक राक्षसी आई जो लंगड़ा कर चिपक गई, निगल गई।

2. then came an ogress, hobble, cackle, gobble.

3. है 'हैंड्स ऑफ अफगानिस्तान!' एक प्रगतिशील और सैद्धांतिक स्थिति?

3. Is 'Hands off Afghanistan!' a progressive and principled position?

4. हम खुद को 'गर्व से दक्षिण अफ्रीकी' कहते हैं और अपने 'प्रगतिशील संविधान' की सराहना करते हैं।

4. We call ourselves 'proudly South African' and laud our 'progressive constitution.'

5. राक्षसी ने घोषणा की कि रोसेला का बच्चा तब तक पैदा नहीं होगा जब तक वह अपने हाथों को जाने नहीं देती।

5. the ogress declared that rosella's child would not be born until she unclasped her hands.

6. राक्षसी ने घोषणा की कि रोसेला का बच्चा तब तक पैदा नहीं होगा जब तक वह अपने हाथों को जाने नहीं देती।

6. the ogress declared that rosella's child would not be born until she unclasped her hands.

7. डेमोक्रेट चार 'प्रगतिशील' से खुद को दूर करने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन अब उन्हें स्वीकार करने के लिए मजबूर किया जा रहा है, "ट्रम्प ने सोमवार दोपहर ट्वीट किया।

7. the dems were trying to distance themselves from the four‘progressives,' but now they are forced to embrace them,” trump tweeted monday afternoon.

8. जब राक्षसी मांग करती है कि वह युवा रानी की सेवा करे, तो रानी उसका गला काटने की पेशकश करती है ताकि वह उन बच्चों में शामिल हो सके जिन्हें वह मृत मानती है।

8. when the ogress demands that he serve up the young queen, the latter offers to slit her throat so that she may join the children that she imagines are dead.

9. जब राक्षसी ने उसे युवा रानी की सेवा करने के लिए कहा, तो रानी ने अपना गला काटने की पेशकश की ताकि वह उन बच्चों में शामिल हो सके जिन्हें उसने सोचा था कि वे मर चुके हैं।

9. when the ogress demanded that he serve up the young queen, the latter offered her throat to be slit, so that she might join the children she imagined were dead.