1. "आता एक प्रश्न आहे, 'ठीक आहे, त्या ट्रोपोनिन रिलीझचे परिणाम काय आहेत?'

1. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

2. दहा फुटबॉल वर्ल्ड चॅम्पियनशिपपेक्षा ते जर्मनीच्या प्रतिमेला प्रोत्साहन देण्यासाठी एकट्या या माध्यमातून अधिक काम करतील.'

2. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

3. 'मानके आजच्या तुलनेत लक्षणीयरित्या कमी होती:' HSBC चा प्रतिसाद

3. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

4. आता, मी नेहमी म्हणालो, 'तुझ्या चेहऱ्यावर हसू असेल तर तू मला स्लॉब म्हणू शकतोस.'

4. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

5. पॅलेस्टिनी विरोधी गटही त्याला 'पॅलेस्टिनी लोकांचे प्रतीक' म्हणतात.

5. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

6. प्लेसेंटा अद्याप पूर्णपणे तयार झालेला नाही, म्हणून आत्ता तुमचा लहान मुलगा अंड्यातील पिवळ बलक नावाचे काहीतरी खात आहे.

6. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

7. केवळ जपानच नव्हे तर यूकेमध्ये सुरू असलेल्या ऑपरेशन्समधून नफा मिळत नसेल, तर कोणतीही खाजगी कंपनी ऑपरेशन्स सुरू ठेवू शकत नाही, ”कोजी त्सुरोका यांनी पत्रकारांना विचारले असता, ब्रिटीश जपानी कंपन्यांसाठी हा धोका किती वाईट आहे असे विचारले असता, ज्यांनी युरोपीयन व्यापाराची खात्री केली नाही.

7. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

8. "'मी लोहपुरुष आहे' असे म्हटल्यावर काय होते?"

8. "What happens after he says, 'I am Iron Man?'"

9. आपण अनेकदा “पुढील पिढी” तयार करण्याबद्दल बोलतो.

9. we often speak of grooming‘the next generation.'.

10. उत्पादनाच्या लेबलवर 'Garcinia Cambogia (HCA)' असणे आवश्यक आहे.

10. Product must have 'Garcinia Cambogia (HCA)' on the label.

11. बिल्बो, माझी चूक झाल्याशिवाय तुला त्याची गरज नाही.'

11. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

12. स्त्रिया आणि सज्जनो आमचे ट्रिस्टन आज रात्री जॉन ट्रेलीव्हन येथे आहे!'

12. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

13. म्हणून त्याने त्यांना वाळवंटात सोडले -- त्यांच्या मोबाईलशिवाय!'

13. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

14. तो एके दिवशी स्वतःला म्हणाला, "अरे, मला जगातील सर्वात वेगवान लढवय्ये व्हायचे आहे".

14. did he one day say'hey, i want to be the world's fastest clapper.'.

15. तुम्ही उत्तम हेतूने ते नाकारता; पण हे करू नकोस, कॉपरफील्ड.'

15. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

16. हे युद्ध संपेपर्यंत मी फक्त लहान आणि अनियमित पेमेंट करू शकतो.'

16. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

17. मी रोज विचार करतो, 'ती अपेक्षेपेक्षा लवकर आली तर काय होईल?'

17. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

18. पीटर अतिशय गुळगुळीत आणि मोहक होता, तो जॉनच्या प्रत्येक शब्दावर लटकलेला दिसत होता.'

18. Peter was very smooth and charming, appearing to hang on John's every word.'

19. धर्म हे या चळवळीचे इंजिन नाही आणि तेच त्याचे बलस्थान आहे.'

19. Religion is not the engine of this movement and that’s precisely its strength.'

20. ruth 2:7 ती म्हणाली, 'कृपया मला कापणीनंतर शेवग्यांमध्ये गोळा करू द्या.'

20. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.