1. "اب یہ ایک سوال ہے، 'ٹھیک ہے، اس ٹروپونن کی رہائی کے کیا مضمرات ہیں؟'

1. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

2. صرف اس کے ذریعے وہ جرمنی کے امیج کو فروغ دینے کے لیے اس سے زیادہ کام کرے گا جتنا کہ دس فٹ بال ورلڈ چیمپئن شپ میں کیا جا سکتا تھا۔'

2. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

3. 'معیار آج کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم تھے:' HSBC کا جواب

3. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

4. اب، میں نے ہمیشہ کہا، 'اگر آپ کے چہرے پر مسکراہٹ ہے تو آپ مجھے سلاب کہہ سکتے ہیں۔'

4. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

5. حتیٰ کہ فلسطینی اپوزیشن گروپ بھی اسے 'فلسطینی عوام کی علامت' کہتے ہیں۔

5. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

6. نال ابھی پوری طرح سے نہیں بنی ہے، اس لیے ابھی آپ کا چھوٹا بچہ کسی چیز کو کھا رہا ہے جسے زردی کی تھیلی کہتے ہیں۔

6. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

7. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

7. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

8. "اس کے کہنے کے بعد کیا ہوتا ہے، 'میں آئرن مین ہوں؟'"

8. "What happens after he says, 'I am Iron Man?'"

9. ہم اکثر "اگلی نسل" کی تیاری کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

9. we often speak of grooming‘the next generation.'.

10. پروڈکٹ کے لیبل پر 'Garcinia Cambogia (HCA)' ہونا ضروری ہے۔

10. Product must have 'Garcinia Cambogia (HCA)' on the label.

11. تمہیں اس کی مزید ضرورت نہیں پڑے گی، بلبو، جب تک کہ میں بالکل غلط نہ ہوں۔'

11. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

12. خواتین و حضرات آج رات یہاں ہمارے ٹرسٹن جان ٹریلیون!'

12. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

13. چنانچہ اس نے انہیں بیابان میں چھوڑ دیا -- بغیر ان کے موبائل فون کے!'

13. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

14. اس نے ایک دن اپنے آپ سے کہا "ارے، میں دنیا کا تیز ترین لڑاکا بننا چاہتا ہوں"۔

14. did he one day say'hey, i want to be the world's fastest clapper.'.

15. تم نیک نیتی سے اس کا انکار کرتے ہو۔ لیکن ایسا مت کرو، کاپر فیلڈ۔'

15. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

16. جب تک یہ جنگ ختم نہیں ہو جاتی میں صرف چھوٹی اور بے قاعدہ ادائیگیاں کر سکتا ہوں۔'

16. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

17. ہر روز میں سوچتا ہوں، 'اگر وہ توقع سے پہلے آجائے تو کیا ہوگا؟'

17. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

18. پیٹر بہت ہموار اور دلکش تھا، جو جان کے ہر لفظ پر لٹکتا دکھائی دیتا تھا۔'

18. Peter was very smooth and charming, appearing to hang on John's every word.'

19. مذہب اس تحریک کا انجن نہیں ہے اور یہی اس کی طاقت ہے۔'

19. Religion is not the engine of this movement and that’s precisely its strength.'

20. روتھ 2:7 اُس نے کہا، 'براہِ کرم مجھے کاٹنے والوں کے بعد بیلوں کے درمیان جمع کرنے دیں۔'

20. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.