1. लग्नाला विरोध म्हणून फिलिएशनवर आधारित संबंध

1. relationships based on ties of filiation as opposed to marriage

2. परंतु सर्वात मोठे आश्चर्य म्हणजे बोटाचे हाड "सडपातळ [पातळ आणि सडपातळ] दिसते आणि निअँडरथल्सच्या तुलनेत आधुनिक मानवी दूरस्थ फॅलेंजेसच्या भिन्नतेच्या श्रेणीच्या जवळ आहे".

2. but the biggest surprise is the fact that the finger bone“appears gracile[thin and slender] and falls closer to the range of variation of modern human distal phalanxes as opposed to those of neanderthals.”.

3. जो कोणी आमचा विरोध करतो,

3. anyone who opposes us,

4. बंदूक नियंत्रणाला विरोध.

4. opposed to gun control.

5. भारताने नेहमीच विरोध केला आहे.

5. india always opposed it.

6. त्यामुळे मला त्यांचा विरोध करावा लागला.

6. so i had to oppose them.

7. आपण त्यांना विरोध करू नये.

7. we should not oppose them.

8. मग भांडवलशाहीला विरोध का?

8. so, why oppose capitalism?

9. आता विरोध करणारे.

9. now those who oppose them.

10. तुम्ही त्याच्या डिसमिसला विरोध करू शकता.

10. firing him can be opposed.

11. चीन आणि रशिया एकमेकांना विरोध करतात.

11. china and russia oppose it.

12. शरियाला विरोध का करावा.

12. why shariah must be opposed.

13. तो सोव्हिएत विस्तारवादाला विरोध करतो.

13. opposed soviet expansionism.

14. सौदी अरेबियानेही इराणला विरोध केला.

14. saudi has also opposed iran.

15. जनतेने विरोध केला पाहिजे.

15. the people have to oppose it.

16. रशिया आणि चीनचा त्याला विरोध आहे.

16. russia and china oppose this.

17. चीन आणि रशियाने त्याला विरोध केला.

17. china and russia opposed this.

18. आम्हाला विरोध करणारे काही बदलू शकतात.

18. some who oppose us may change.

19. या मानसिकतेला माझा विरोध आहे.

19. i'm opposed to this mentality.

20. त्याचा सर्व प्रकारात विरोध झाला पाहिजे.

20. it must be opposed in all forms.