1. குழுவிலக, எந்த செய்திக்கும் பதில் அனுப்பவும்.

1. to opt out, reply stop to any message.

2. மாநில ஓய்வூதியத் திட்டத்திலிருந்து நீங்கள் விலகலாம்

2. you can opt out of the state pension scheme

3. எந்த நேரத்திலும் விலக, STOP என்ற வார்த்தையை YP411க்கு அனுப்பவும்.

3. To opt out at anytime, send the word STOP to YP411.

4. தங்கள் யு.எஸ். குடிமக்கள் பங்கேற்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்யலாம்.

4. people who renounce their u.s. citizenship can opt out.

5. எதிர்கால அஞ்சல்களைப் பெறுவதிலிருந்து விலக, நுழைபவர் (415) 434-8500 ஐ அழைக்கலாம்.

5. to opt out of future mailings, the entrant can call(415) 434-8500.

6. உங்கள் எண்ணத்தை மாற்றினால், எப்போது வேண்டுமானாலும் குழுவிலகலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்!

6. remember, if you change your mind, you can alway opt out at any time!

7. விளம்பர அமைப்புகளுக்குச் சென்று பயனர்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட விளம்பரங்களைப் பெறுவதைத் தவிர்க்கலாம்.

7. users may opt out of personalized advertising by visiting ads settings.

8. DHS இல் கூட, நாடுகள் இயக்கம் குறித்த கேள்விகளைக் கேட்பதைத் தவிர்க்கலாம்.

8. Even with the DHS, countries can opt out of asking questions on mobility.

9. முப்பத்தைந்து மாநிலங்கள், பொதுவாக மதக் காரணங்களுக்காக, பெற்றோரை விலக்க அனுமதிக்கின்றன.

9. Thirty-five states allow parents to opt out, usually for religious reasons.

10. அது மட்டுமல்ல, அதில் ஒரு கதிர்வீச்சு அம்சம் உள்ளது, அதனால் நான் எப்போதும் விலகுகிறேன்.

10. And not only that, but there’s a radiation aspect to it, so I always opt out.

11. விலகுவதற்கு, வாடிக்கையாளர்கள் பயணக் காப்பீட்டுப் பெட்டியைத் தேர்வுநீக்க வேண்டும்

11. consumers had to uncheck the box for travel insurance to opt out of purchasing it

12. Qubit உங்களை டொமைன்கள் முழுவதும் கண்காணிக்காது, எனவே உலகளாவிய விலகலை வழங்காது.

12. Qubit does not track you across domains and therefore do not provide a universal opt out.

13. அடுத்த பக்கம்: ஏன் சில பெண்கள் மறுகட்டமைப்பிலிருந்து விலகுகிறார்கள் [ pagebreak ]பல பெண்கள் அதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில்லை

13. Next Page: Why some women opt out of reconstruction [ pagebreak ]Many women don't choose it

14. "தேசிய விலகல் தினத்தின் குறிக்கோள், நாங்கள் மாற்றத்தை கோருகிறோம் என்று எங்கள் சட்டமியற்றுபவர்களுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புவதாகும்.

14. "The goal of National Opt Out Day is to send a message to our lawmakers that we demand change.

15. நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஒரே கேசினோ இதுவாகும், இந்த எரிச்சலை அல்லது சேவையிலிருந்து நீங்கள் விலக முடியாது.

15. This is the only casino in New Jersey where you cannot opt out of this annoyance, or rather, service.

16. ஒரு மணிநேர வேலை $84.67க்கு திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டால், 30% குறைந்தால், அதிகமான மனநல மருத்துவர்கள் ஓய்வு பெறுவார்கள்.

16. if the fee drops so that an hour of work is reimbursed at $84.67, a 30% decrease, more psychiatrists will opt out.

17. எடுத்துக்காட்டாக, புளோரிடாவில் பலவீனமான ஆசிரியர் சங்கம் இருந்தபோதிலும், விலகல் நடவடிக்கைகள் நாட்டிலேயே வலிமையானவை.

17. For example, despite a weak teachers' union in Florida, Opt Out actions there are among the strongest in the nation.

18. எங்கள் செய்திமடல் மற்றும் பிற அஞ்சல்கள் உங்கள் வெளிப்படையான அறிவுறுத்தல்களின்படி உங்களுக்கு அனுப்பப்படும், மேலும் நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் குழுவிலகலாம்.

18. our newsletter and other mailers are sent to you on your explicit instruction and you can opt out of it at any time.

19. எங்கள் செய்திமடல் மற்றும் பிற அஞ்சல்கள் உங்கள் வெளிப்படையான அறிவுறுத்தல்களின்படி உங்களுக்கு அனுப்பப்படும், மேலும் நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் குழுவிலகலாம்.

19. our newsletter and other mailers are sent to you on your explicit instruction and you can opt out of it at any time also.

20. இந்த பெண்களில் பலர் இன்னும் பாரம்பரியமான தாய் சமூகத்தில் பொருந்தாத அல்லது விலகத் தேர்ந்தெடுத்த பெண்களாக உள்ளனர்.

20. Many of these women are simply women who no longer fit into the more traditional Thai society or who have chosen to opt out.

21. ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய பகுதிகளிலிருந்து விலகுதல்

21. opt-outs from key parts of the treaty

22. PrivacySIG ஒரு ஐரோப்பிய விலகல் பதிவேட்டைக் கொண்டுள்ளது.

22. PrivacySIG has a European opt-out register.

23. 24x7 ஆன்லைன் மற்றும் விலகல் மேலாண்மை உட்பட

23. 24x7 Online and Opt-Out Management inclusive

24. மாதவாரியாக விலகும் சதவீதங்கள் மற்றும் விலகும் ஆதாரங்கள்

24. Opt-out percentages by month and opt-out sources

25. விலகுவதற்கான உங்கள் உரிமையையும் நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்[CV2].

25. You can also exercise your right to opt-out[CV2].

26. FO - முன்னாள் விலகல் பின்னர் நீக்கப்பட்டது.

26. FO – former opt-out that was subsequently abolished.

27. கூடுதலாக, பயனர் விலகல் மூலம் பகுப்பாய்வை முடிக்க முடியும்:

27. In addition, the user can end analysis by way of the opt-out:

28. உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை மற்றும் ஃபோர்க்ஸ் நன்றாக இருந்தால் தேர்வு மற்றும் விலகல்."

28. Opt-in and Opt-out if you don’t like it and the forks are fine.”

29. இவை அனைத்தும் கடின விலகல் அமைப்புகளுக்கு கடக்க முடியாத தடைகள்.

29. These are all insurmountable obstructions to hard opt-out systems.

30. "விலகுதல்" விருப்பத்தை குறிப்பிடாத தற்போதைய வாடிக்கையாளர்கள்;

30. Existing customers who have not indicated an "opt-out" preference;

31. இந்த விலகல் கருவிகள் மூன்றாம் தரப்பினரால் வழங்கப்படுகின்றன (எங்களால் அல்ல).

31. These opt-out tools are provided by third parties (and not by us).

32. Yahoo உங்கள் விலகலைத் தொடர்ந்து செய்ய உங்களுக்கு விருப்பத்தை வழங்குகிறது.

32. yahoo offers you the ability to make your opt-out choice persistent.

33. 6.2 - நீங்கள் குக்கீகளைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் ஆனால் இலக்கு விளம்பரத்திலிருந்து விலகுங்கள்

33. 6.2 - If you wish to use cookies but opt-out of targeted advertising

34. விலகல் அமைப்புகள் அதிக எண்ணிக்கையிலான உறுப்பு மாற்று அறுவை சிகிச்சைகளையும் கொண்டிருந்தன.

34. Opt-out systems also had the greater overall number of organ transplants.

35. தொழிற்சங்கங்கள் 1997 க்கு முன்னர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய சமூகக் கொள்கையில் இருந்து மற்றொரு "விலகுவதற்கு" அஞ்சுகின்றன.

35. The trade unions fear another "Opt-out" from EU social policy as prior to 1997.

36. ஒவ்வொரு மின்னஞ்சல் விளம்பரமும் எதிர்கால மின்னஞ்சல்களைப் பெறுவதில் இருந்து விலகுவது பற்றிய தகவலை வழங்கும்.

36. each email promotion will provide information on how to opt-out of future mailings.

37. ஒவ்வொரு செய்திமடல் மின்னஞ்சலும் எதிர்கால மின்னஞ்சல்களைப் பெறுவதில் இருந்து விலகுவது பற்றிய தகவலை வழங்கும்.

37. each newsletter email will provide information on how to opt-out of future mailings.

38. ஒவ்வொரு மின்னஞ்சல் விளம்பரமும் எதிர்கால மின்னஞ்சல்களைப் பெறுவதில் இருந்து விலகுவது பற்றிய தகவலை வழங்கும்;

38. each email promotion will provide information as to how to opt-out of future mailings;

39. விலகலுக்குப் பிறகு, தொழில்நுட்பங்கள் ஏற்றப்படக்கூடாது, விலகல் கூட இல்லை.

39. After opt-out, the technologies should not be loaded anymore, not even the opt-out itself.

40. வியக்கத்தக்க வகையில், மூன்று விலகல்களில் இரண்டு ஆன்லைன் கருவி மூலம் வந்ததாக கூகுள் கூறுகிறது.

40. Unsurprisingly, Google claims that about two out of three opt-outs came via the online tool.