1. उसे तुरंत बाहर निकालो!

1. oust him, right now!

2. वे आपको बाहर निकालना चाहते हैं।

2. they wanna oust you.

3. अपदस्थ पूर्वी जर्मन नेता।

3. east germany leader ousted.

4. आपको उसे बाहर निकालना होगा चाहे कुछ भी हो।

4. you must oust her no matter what.

5. नवाज शरीफ ने पूछा कि उन्हें बाहर क्यों किया गया?

5. nawaz sharif asks why he was ousted?

6. सुधारवादियों को सत्ता से बेदखल कर दिया गया

6. the reformists were ousted from power

7. इस सप्ताह ओबामा को हटाया जा सकता है और अवश्य ही हटाया जाना चाहिए

7. Obama Can and Must be Ousted This Week

8. क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको जबरदस्ती बाहर कर दूं?

8. do you want me to oust you forcefully?

9. अगर वह जाने से इनकार करता है, तो उसे निष्कासित कर दिया जाएगा।

9. if he refuses to leave he will be ousted.

10. ऐसे में लातीनी मतदाता भी हैं जिन्होंने उन्हें हटाने में मदद की

10. So too are Latino voters who helped oust him

11. रचनात्मक वे हैं जो मृत्यु को सफलतापूर्वक बाहर कर देते हैं।

11. Creative are those who successfully oust death.

12. अजनबियों द्वारा सिल दिया गया था और राष्ट्रपति के रूप में पद से हटा दिया गया था

12. he was stitched up by outsiders and ousted as chairman

13. उसका पीछा करने का परिणाम हमारे देश के लिए विनाशकारी हो सकता है।

13. the result of ousting him could be devastating to our nation.

14. अपने भाइयों के साथ लड़ाई के बाद वाल्टर क्वोक को राष्ट्रपति के पद से हटा दिया गया है।

14. walter kwok is ousted as chairman after a feud with his brothers.

15. एक यूरोपीय संस्था को यूरोपीय संघ के एक सदस्य राज्य से बाहर कर दिया गया है।

15. A European institution has been ousted from a member state of the EU.

16. यह बेलारूस के बाहर एडमोविच के "बेदखल" की शुरुआत थी।

16. This was the beginning of the “ousting” of Adamovich outside Belarus.

17. एक यूरोपीय संस्था को यूरोपीय संघ के एक सदस्य राज्य से बाहर कर दिया गया है। "

17. A European institution has been ousted from a member state of the EU. "

18. लेकिन पिछले साल लोकतांत्रिक रूप से चुने गए श्री अरिस्टाइड को हटाने के बाद से,

18. but since the ousting of the democratically elected mr aristide last year,

19. ट्यूनीशिया के बेन अली को अपदस्थ करने वाली क्रांति संक्रामक क्यों साबित हो रही है?

19. Why is the revolution that ousted Tunisia's Ben Ali proving to be infectious?

20. वेनेज़ुएला: 2002 में, वेनेज़ुएला के भीतर एक समूह ने सरकार को बाहर करने का प्रयास किया।

20. Venezuela: In 2002, a group within Venezuela attempted to oust the government.