1. મારો હાથ તેની તરફ લંબાયો છે.

1. my hand is outstretched to him.

2. મેં તેની તરફ મારો હાથ લાંબો કર્યો

2. I outstretched my hand towards him

3. અને પૃથ્વી કેવી રીતે વિસ્તરી?

3. and how the earth was outstretched?

4. તેને લેવા માટે મારે હાથ લંબાવવાની જરૂર છે.

4. i need hands outstretched to take it.

5. તેને પ્રાપ્ત કરવા માટે મારે લંબાયેલા હાથની જરૂર છે. ….

5. i need hands outstretched to receive it. ….

6. તેને દૂર કરવા મારે હાથ લંબાવવાની જરૂર છે.

6. i need hands outstretched to take it from me.

7. તેણીએ પહોંચ્યો અને તેના લંબાવેલા હાથને હલાવી દીધો

7. she reached across and shook his outstretched hand

8. ક્રોસમાંથી અમારા ભગવાન) મારી 'પાંખો' બચાવવા માટે વિસ્તરેલી છે!

8. Our Lord from the Cross) My 'wings' are outstretched to save!

9. તે મોટા ભાગે વિસ્તરેલા હાથ પર પડ્યા પછી થાય છે.

9. it most commonly happens after a fall on to your outstretched hand.

10. સરેરાશ પ્રતીક રશિયન ઉડ્ડયન પક્ષી પણ વિસ્તરેલી પાંખો ધરાવે છે.

10. On average emblem Russian aviation bird also has outstretched wings.

11. પંજાબીમાં, "પંજા" નો અર્થ "વિસ્તૃત હથેળી" થાય છે, જ્યારે "પંજ" શબ્દનો અર્થ પાંચ થાય છે.

11. in punjabi,“panja” means“outstretched palm while the word“panj” means five.

12. ચાર્લી ફરી વળે છે અને તીવ્ર નજર અને લંબાયેલા હાથ દ્વારા તેનું સ્વાગત કરવામાં આવે છે.

12. charlie spins around and is greeted by an intense gaze and outstretched hand.

13. અમારા આરબ પડોશીઓ - શાંતિથી તમારા તરફ લંબાયેલ હાથને નકારશો નહીં."

13. Our Arab neighbours - do not reject the hand which is outstretched to you in peace."

14. દસ હજાર ગુણ્યા દસ હજાર સાથે તે ઉંચા હાથ અને વિસ્તરેલા હાથ સાથે બહાર આવ્યો.

14. With ten thousand times ten thousand He came forth with a high hand and an outstretched arm.

15. કૉલર તરફ ગરદન લંબાવીને દોડો. અવિશ્વાસીઓ કહેશે: 'આ મુશ્કેલ દિવસ છે!

15. running with outstretched necks to the caller. the unbelievers shall say,'this is a hard day!

16. ઘણા લોકો તેને રોમ અને પોપ માટે ઉશ્કેરણી તરીકે જુએ છે, જેમનો લંબાયેલો હાથ હવે પાછો મારવામાં આવશે.

16. Many see it as a provocation for Rome and the Pope, whose outstretched hand now will be beaten back.

17. પરંતુ જો ભવિષ્યના ખભા - જેના પર મારા વિસ્તરેલા હાથ - લપસી જાય, તો હું પણ પડી જઈશ.

17. but if the shoulders of the future- on which my outstretched hands are resting- slip away, i will also fall.

18. પરંતુ જો ભવિષ્યના ખભા - જેના પર મારા વિસ્તરેલા હાથ - લપસી જાય, તો હું પણ પડી જઈશ.

18. but if the shoulders of the future- on which my outstretched hands are resting- slip away then i will also fall.

19. તમે મારા ચાલવા અને મારા જૂઠું બોલવાની સ્થિતિને માપી છે, અને તમે મારા બધા માર્ગો પર ધ્યાન આપ્યું છે.

19. my journeying and my lying outstretched you have measured off, and you have become familiar even with all my ways.”.

20. હ્યુમરલ નેક ફ્રેક્ચર ઘણીવાર વિસ્તરેલા હાથ પર પડવાથી અથવા ખભા પર સીધી અસરને કારણે થાય છે.

20. a fractured neck of the humerus is often caused by falling onto an outstretched hand or a direct impact to the shoulder.