1. வைப்புத் தொகையில் 95% வரை கடன்/ஓவர் டிராஃப்ட் வசதி.

1. loan/overdraft facility up to 95% of the deposit amount.

2. ஓவர் டிராஃப்ட் வசதி (வரம்பு o.d).

2. overdraft facility(o. d limit).

3. ஓவர் டிராஃப்ட் வசதி/கிரெடிட் கார்டு.

3. overdraft/credit card facility.

4. வங்கிகளும் ஓவர் டிராஃப்ட்களை வழங்கின.

4. the banks also provided overdraft.

5. வணிக கடன்/பண ஓவர் டிராஃப்ட்.

5. corporate cash credit/overdraft account.

6. கண்டுபிடிக்கப்பட்டது” என்பது நாம் கேட்க விரும்பும் வார்த்தை அல்ல.

6. overdraft” is not a word we like to hear.

7. நான் கேம்பிரிட்ஜை விட்டு வெளியேறியபோது என்னிடம் £900 ஓவர் டிராஃப்ட் இருந்தது

7. when I left Cambridge I had a £900 overdraft

8. ஓவர் டிராஃப்ட் வசதி வருடாந்திர புதுப்பித்தல்/மதிப்பாய்வுக்கு உட்பட்டது.

8. overdraft facility is subjected to yearly renewal/ review.

9. இந்த அட்டை தற்போதைய வாடிக்கையாளர்கள் / வங்கி ஓவர் டிராஃப்ட்களுக்கானது.

9. this card is meant for bank's current/overdraft customers.

10. வங்கியால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தொகை வங்கி ஓவர் டிராஃப்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

10. the amount overdrawn from the bank is called bank overdraft.

11. உதாரணமாக, நடப்புக் கணக்கில் ஓவர் டிராஃப்ட் இருக்கும்போது.

11. for example, when there is an overdraft on a checking account.

12. பணப்புழக்கம்: ஒரு கால வைப்புத்தொகைக்கு எதிராக கடன்/ஓவர் டிராஃப்ட் பயன்படுத்தப்படலாம்.

12. liquidity- one can avail a loan/overdraft against term deposit.

13. வங்கியில் ஓவர் டிராஃப்ட் என்றால் என்ன என்று அவருக்குப் புரியவே இல்லை.

13. He never understood what is the concept of overdraft in the bank.

14. சரி, வங்கி ஓவர் டிராஃப்ட் கட்டணம் பற்றி கரோலுக்கு நீங்கள் அளித்த பதிலைப் படித்தேன்.

14. OK, I just read your answer to Carol about the bank overdraft fees.

15. எனது பழைய வங்கியில் எனக்கு இவ்வளவு பணம் செலவாகும் ஓவர் டிராஃப்ட் கட்டணம் எதுவும் இல்லை.

15. There have been no overdraft fees that cost me so much money with my old bank.

16. சுயதொழில் செய்யும் நபர்களுக்கு, பாதுகாப்பான ஓவர் டிராஃப்ட் மற்றும் டேர்ம் லோன்கள் உள்ளன.

16. for non-salaried people, term loan and secured overdraft facilities are available.

17. கிரெடிட் கார்டு சேவை/நிலையான வழிமுறைகள்/ஓவர் டிராஃப்ட் சேவை கிடைக்குமா?

17. wheteher atm card facility/ standing instructions/ overdraft facility is available?

18. ஆனால் சில கார்டுகள் ஓவர் டிராஃப்ட்களை (செங்குத்தான கட்டணத்துடன்) அனுமதிப்பதன் மூலம் உங்களிடம் உள்ளதை விட அதிகமாக செலவழிக்க உங்களை ஊக்குவிக்கின்றன.

18. But some cards encourage you to spend more than you have by allowing overdrafts (with steep fees).

19. இது நடந்தால், உங்கள் காசோலை அழிக்கப்படாது, மேலும் உங்கள் வங்கியிடமிருந்து விலை அதிகமான ஓவர் டிராஃப்ட் கட்டணத்தைச் செலுத்தலாம்.

19. if this happens, your check will not clear and you could incur costly overdraft fees from your bank.

20. ஓவர் டிராஃப்டிங் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட்டால், குறைந்த மற்றும் சில நேரங்களில் $0 கட்டணத்தில் சிறந்த வங்கிகளை நாங்கள் கண்டுபிடித்துள்ளோம்.

20. If you’re worried about overdrafting, we’ve uncovered the best banks for low and sometimes even $0 fees.